Le Nepal: etude historique d'un royaume hindou v2.c8.112

v2.c8.112

au N. de Timi. Le temple de Mahâ Laksmî y a sa façade décorée de chromos où figure la brune Italienne classique et aussi une Madone avec l'enfant Jésus. Est-elle là pour figurer Devakî et Kṛṣṇa? mais je n'ai rien rencontré d'ancien, malgré les prières de mon escorte. La chasse aux inscriptions les passionne ; le soir à Bhatgaon je les entendais causer sous la vérandah au-dessous de ma chambre, et de « pulis » à « mukhya » et de « coulie » à « sipahi » c'était à qui réclamerait l'honneur d'avoir trouvé ou estampé le mieux le « çilâpattra ». Mon brave coulie avait adressé hier une prière fervente à Suraj Binaik (Sûrya Vinâyaka) en ma faveur ; il s'était imposé un jeûne préalable ; sur son pauvre salaire, il avait acheté des grains et des fleurs destinés au dieu, et il avait eu soin de recueillir une des fleurs de la pûjâ et de me la remettre comme une garantie de « parsad », de faveur divine. Vinâyaka n'a pas tenu parole. Ce matin en traversant Bole, mon cipaye avise une chapelle de Bhîmasena, excellent patron des militaires, et de toute la ferveur de son cœur il lui adresse cette simple et sans doute peu usuelle prière : O Bhimsen maharaj, donne-nous un çilâpattra! Bhimsen n'a pas mieux réussi que Ganesh. Les dieux s'en vont.