Le Nepal: etude historique d'un royaume hindou v3.c10.s1.21

v3.c10.s1.21

L. 2. Bhagvanlal transcrit à tort nakṣatra. L. 4. La syllabe *sta* est lisible sur l'estampage après *vakṣaḥ*. La conjecture *sma[rttṛ]* de Bhagvanlal me parait impossible à concilier avec les traces visibles sur l'estampage. L. 5. La syllabe *rtti* se lit assez clairement après *yantrava*. L. 6. Le fac simile de Bhagvanlal redouble bien le *c* de *°arccya°* ; mais sa transcription en dévanagari porte par erreur *°rcya°*. L. 10. La conjecture de Bhagvanlal *khyātair vinītā* est inacceptable, car on aurait eu *vvinī* avec redoublement du *v* après *r*.