Le Nepal: etude historique d'un royaume hindou v3.c10.s15.8

v3.c10.s15.8

(1-4) . . . les ornements . . . seigneur . . . dispersés par le vent . . . . . . le diadème de sa tête . . . .rejeté bien haut de son giron . . . . du sang, une peau d’éléphant comme tunique, qu’elle vous protège sous cette forme, la fille du Mont-des-Neiges . .! (5-11). Salut. Tel qu’un grain de beauté sur la face de la terre, la multitude curieuse ne laisse pas les yeux cligner en regardant le palais de Kailāsa. C’est de là que, toujours occupé et préoccupé du bien de ses sujets, celui que le saint Paçupati, Seigneur adoré, favorise, celui que son père adoré suit de sa pensée, le grand marquis Amçu-varman en bonne santé s’adresse aux maîtres de maison résidant au village de Çaṅgâ, selon l’ordre hiérarchique, et leur dit le bonjour. Sachez ceci :