Le Nepal: etude historique d'un royaume hindou v3.c10.s4.10

v3.c10.s4.10

« Parce qu’il a compilé les Vedas, on l’appelle Vyâsa ». Le Mahâ-Bhârata paraît employer indifféremment ces noms ; cependant, au cours du récit (car le poète est en même temps un des acteurs de l’épopée), l’appellation « Vyâsa » semble être la plus communément employée. Comme auteur du poème, le personnage reçoit plutôt la désignation de Kṛṣṇa-Dvaipâyana, témoin :