Le Nepal: etude historique d'un royaume hindou v3.c10.s4.32

v3.c10.s4.32

Mais l’apothéose ici semble être purement littéraire. Au XIe siècle encore, le Cachemirien Kṣemendra, qui compose un abrégé du Mahâ-Bhârata et achève son œuvre par un huitain à Vyâsa « Vyâsâṣṭaka » ne célèbre son modèle que comme un poète de génie. C’est au XIIe siècle, et chez un poète jaina, Amara Candra, que Vyâsa s’identifie à Viṣṇu. Parmi les stances liminaires en l’honneur de KṛṣṇaDvaipâyana Vyâsa qui ouvrent chaque section du Bâla-Bhârata, plusieurs proclament formellement cette identité :