Pramāṇa · Search · About · API

The Classical Accounts of India c20.s3.2

The Classical Accounts of India c20.s3.2

Language
English

c20.s3.2

C. Muller, who is so well known as the editor of the *Geographi Graeci Minores* and other classical texts, published in 1846, along with the *Anabasis* and the *Indike* of Arrian, the Romance History of Alexander the Great under the title *Pseudo-Kallisthenes.* In his Preface to this work, after expressing a fear lest, in conjoining the *Pseudo-Kallisthenes* with Ptolemy and Aristobulus, he should be charged with wandering from his proper into an alien sphere, he says it is very remarkable how widely the myths about Alexander were spread throughout the world, and how it came to pass that, in days when Europe, spurred by the crusading frenzy, invaded Asia, these myths became themes of song. Since Muller thus wrote, much light has been thrown on their origin and the accretions by which they reached their present from. The Greek MSS. which contain them were long lost sight of, buried in the depths of various European libraries. There existed, however, translations in Italian, French, and German, not made from the original Greek, but from a Latin version made in Egypt by Julius Valerius not later than the beginning of the fifth century of our era. The original appears to have been composed before the middle of the fourth century. No single MS is complete, but what is wanting in the one which forms the basis of the text is supplied from other MSS. To the Greek text is subjoined the Latin version of Julius Valerius. In the third of the three books into which the history is divided, we find Alexander in India. He is represented to have entered it after overcoming the reluctance of his army to encounter toils and dangers anew after the conquest of Persia. He was opposed by Porus, whom he slew in single combat. He then proceeded to the country of the Oxydrakai, where he lived with the Brahmans or Gymnosophists, with whose doctrines and practices he had a great desire to become acquainted. An account is given at great length of his intercourse with these pious ascetics, who condescended to receive his visit, instructed him in their philosophy, and failed not to impress upon him the superior grandeur of their view of life to his. From the Brahmans he marched forward to Prasiaca, the capital of India, which was seated on a promontory which overlooked the sea. From Prasiaca Alexander wrote a long epistle to his old master, Aristotle, in which he described the difficulties and dangers which he had encountered on his march, and the many kinds of strange animals and other marvels which he had seen and witnessed. On leaving India he went on his way to visit Candace, the Queen of Meroe, who was famous for her beauty and the splendour of her capital.