Early Chauhan Dynasties c38.197
Early Chauhān Dynasties c38.197
- Language
- English
c38.197
flowers and the like which the villagers had to furnish to the king.”¹²⁴ As the Chauhān inscription, however, in which the term occurs, mentions one *hāel* of *yugandharī*, *i.e.*, as much *jwār* as could be produced in land tilled by one plough, as a part of the *rājakīyabhoga* due from Sāṇḍerāv, we might, while rejecting Dr. D.R. Bhandarkar’s interpretation, amend also Dr. Ghoshal’s by saying that whatever the original nature of this impost might have been, the Chauhāns included also cereals under it. Nor was *bhoga* used merely to give perquisites to local officers, as Dr. A.S. Altekar suggests,¹²⁵ for the illustration before us shows a part of it being passed on to the temple of Mahāvīra. From a draft of the *Lekhapaddhati* which mentions 40 *kalasīs* and 4 *mūṭakas* of peas as *bhoga*, but provides sureties only for the payment of other *i.e.*, non-*bhoga* dues from the village, the total of which came to 4,244 *drammas*,¹²⁶ it may further be inferred that *bhoga* was paid in kind and used locally. Its proceeds did not find a way to the royal treasury, even though its appropriation could be according to royal orders.¹²⁷