Die Kosmographie der Inder nach den Quellen dargestellt c7.s1.t13.5

c7.s1.t13.5

„Welchen Edelstein Bṛhaspati befestigte . . . den Edelstein trug der Mond, als der Asura Burgen eroberte, die goldenen Festen der Dānava“ (yám ábadhnād bṛhaspátir maṇím . . . tám bíbhrac candrámā maṇím ásurāṇām púro ’jayad, dānavānāṃ hiraṇyáyīḥ). Atharvav. XI. 10. 15: „Hütet das grosse Gelöbnis, durch das im Anfange die Asura bezwungen wurden“ (saṃdhāṃ mahatīṃ rakṣata yāyāgre ásurā jitáḥ). Śatapathabr. III. 4. 3, 4 (ähnlich Aitareyabr. I. 23. 1): „Die Götter und die Asura stammten beide von Prajāpati ab, sie kämpften um den Vorrang, die Asura bauten sich Burgen in diesen Welten, eine eiserne in dieser Welt, eine silberne in der Luftraumwelt und eine goldene im Himmel, die Götter siegten ob, sie belagerten dieselben durch ihre Belagerungen“ (deváś ca vā ’ásurāś ca ubháye prājāpatyáḥ pasṛdhire, tató ’surā eṣú lokéṣu púraś cakrire, ’yasmáyīm evásmīṃ loké, rajatāṃ antárikṣe hárīṇīm diví, tad vaí devá asṛṇvata, tá ’etábhir upasádbhir úpāsīdams).