Encyclopedia of India–China Cultural Contacts v1.c7.s6.t10.59
Encyclopedia of India–China Cultural Contacts v1.c7.s6.t10.59
- Language
- English
v1.c7.s6.t10.59
As they carried out study of Indian philosophy in depth, Chinese scholars had great achievements in this field. First of all, they reaped the fruits of translation of Indian philosophical sutras by translating almost all the great ancient Indian philosophical classics from Sanskrit to Chinese. After the 1980s Indian classics were published in succession. These included the *Ramayana* translated by Ji Xianlin in 1980, *Mahabharata, the Preface* translated by Jin Kemu in 1993, *Mahabharata* translated by Huang Baosheng in 2005. *Sanskrit Aesthetics Anthology* translated by Wu Baihui in 1997 (excerpt from *Wisdom of Moon State*), *Fifty Upanishads* translated by Xu Fancheng in 1984, *Upanishads* translated by Huang Baosheng in 2010, *Manava Dharma Sastra* translated by Jiang Zhongxin in 1986, *Bhagavad Gita* translated by Zhang Baosheng in 1989, *Bhagavad Gita* translated by Huang Baosheng in 2010, *Agama Sustra* translated by Jiang Zhongxin in 1986, *Agama Sastra (Frog Upanishad)* translated by Wu Baihui in 1999 and *A Source Book in Ancient India Philosophy* translated by Yao Weiqun in 2003.
Cites (7)
- Mānava Dharmaśāstra — Manu & Bhṛgu, Sanskrit
- Āgamaśāstra — Gauḍapāda, Sanskrit
- Mahābhārata — Vyāsa, Sanskrit
- Bhagavadgītā — Vyāsa, Sanskrit
- Upaniṣad — Sanskrit
- Vālmīkirāmāyaṇa — Vālmīki, Sanskrit
- Upanishads — Sanskrit