Vedic Metre in its Historical Development c19.s1.64
Vedic Metre in its Historical Development c19.s1.64
- Language
- English
c19.s1.64
¹⁶⁵ 3a Virāṭsthānā verse (índra type); 6a svadhá (final -ā shortened before following vowel): but āsīt is a very doubtful form in this hymn, and more probably we should read siá and then svadhá āh; 7a bhūrī (plur.); 8d cakarā, § 158 i; 10b nú; 11b śrútia: cakrá; 12c -cáksiā; 13b yātanā; 13d bhūtā; 14b Virāṭsthānā verse; 14c varttā; 15c a dative vayáyai seems required. 166. 1c aidhé'va, Bollensen O. and O. ii 473; 1d yudhé 'va ib.; 12d árādhuam; 13b purúṣāṃsa appears to be a proper name, § 160 i. 167. 1a Virāṭsthānā verse (índra type); 1b hybrid verse; 1c Rest at the fourth place: rayáyah, § 139 i; 2b bṛhádivaiḥ, § 178; 2c ádhā yád; 4a ayāsaḥ § 151 i and yaviyā § 173 ii are doubtful; 6c Rest at the fifth place; 7b Rest at the fourth place; 8a paánti; 8b aryamā; 9a nahí nú; 10a adyá: práyisṭha, Virāṭsthānā verse; 10b śuáh; 10d narāám.
Linked texts (1)
- Ṛgvedasaṃhitā — Sanskrit