Pramāṇa · Search · About · API

A Comparative Grammar of the Modern Aryan Languages of India v3.c19.89

A Comparative Grammar of the Modern Aryan Languages of India v3.c19.89

Language
English

v3.c19.89

Of the former kind are वर “on” (Skr. उपरि), which is generally written as one word with the noun, as घरावर “on the house,” उद्यांवर “till to-morrow.” A longer form is वरता, which is declined as an adjective, generally meaning “up.” Others are बाहेर “out,” आंत “in,” कडे “at,” कडून “by means of,” वांचून “without,” विषयीं “about,” “concerning,” literally “in the matter (of),” मागें “behind,” “formerly,” पुढें “before,” “in future,” खालीं “under.”