Die Hymnen des Rigveda, Bd. I: Metrische und textgeschichtliche Prolegomena c6.221

c6.221

¹ 163 nicht in Maitr. Saṃh.; Lied 162 weicht dort kaum durch Andres als Versumstellungen resp. Auslassungen, in Ts. weicht es überhaupt so gut wie gar nicht vom Riktext ab. Man bemerke, dass 163, 1, im Aṣvamedharitual der Taitt. Saṃh. (IV, 6, 7, 1) in der genauen Fassung des Riktextes begegnend, in derselben Saṃhitâ auch im Ritual der Feuerschichtung erscheint (IV, 2, 8, 1): dort aber mit der willkürlichen Behandlung des Textes, die für jene ältere Partie der Yajurveden characteristisch ist. Man beachte auch die Art, wie Rv. I, 162, 21 ausserhalb der Rossopfer-Abschnitte in Maitr. Saṃh. I, 2, 15, und wie I, 163, 1 in Maitr. Saṃh. I, 6, 2 behandelt ist: deutlicher, als es hier geschieht, können die Differenzen der Stellung, welche die verschiedenen grossen Schichten der Yajusliteratur zum überlieferten Riktext einnehmen, sich nicht veranschaulichen.