The Social and Military Position of the Ruling Caste in Ancient India, as Represented by the Sanskrit Epic c2.s5.254
The Social and Military Position of the Ruling Caste in Ancient India, as Represented by the Sanskrit Epic c2.s5.254
- Language
- English
c2.s5.254
∗ The reins and girdles are distinct, viii. 27. 30. † vii. 2. 34; 115. 20; viii. 79. 59. ‡ Thus the triveṇu is iṣā, the yugamdhara is kūbara (see below). § Dhrishtadyumna’s progress : tataḥ sa rathanīḍasthaṃ svarathasya ratheṣayā, agacchad asim udyamya çatacandraṃ ca bhānumat, then stepped upon the yugamadhya, then stood jaghanārdheṣu cā ’çvānām, directly under the foe’s nīḍa, 27 ff., and also yugapālīṣu. ‖ Depriving a car of its pole was one of the manœuvres practiced; the car was then vikūbara or cīrṇakūbara, vii. 196. 12, etc. The trick of seizing the pole is not uncommon. When Bhīma sees the Guru coming through an array (vyūhadvāra), ‘he gets out of his own car in a hurry, and shoots at the atiratha, seizing the pole of his war-car’ (vii. 128. 20 : compare R. vi. 69. 46, nihatya hayān nirmathye ’ṣāṃ rathasya, etc. ¶ Compare iv. 45. 20 ff. : dakṣiṇāṃ yo dhuraṃ yuktaḥ (hayaḥ); yo ‘yaṃ dhuram dhury avaro vāmām vahati; yo ‘yam pārṣṇim vahati; yo ‘yam vahati me pārṣṇim dakṣiṇām abhitaḥ sthitaḥ.
Cites (3)
- Mahābhārata — Sanskrit
- Mahābhārata — Vyāsa, Sanskrit
- Vālmīkirāmāyaṇa — Vālmīki, Sanskrit