An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s2.56

c5.s2.56

ca Vālhīkam); 66ce, 2501 (Arjuna had said that Bhīṣma, Dhṛtarāṣṭra, Sañjaya, Droṇa, Kṛpa, Karṇa, *mahārājaṃ ca Vālhīkam*, etc., were in the greatest danger). — § 562 (Bhagavadyānap.): V, 80ζ, 2859 (Vidura, Bhīṣma, Droṇaç ca saha-Vālhīkaḥ will understand Kṛṣṇa); 83ι, 2966 (Yudhishṭhira tells Kṛṣṇa to salute Bhīṣma, Droṇa, Kṛpa, *mahārājaṃ ca Vālhīkam*, Drauṇi, Somadatta, etc.); 89λ, 3114 (*Kṛpa, Somadatta, mahārājaç ca Vālhīkaḥ* rose from their seats and honoured Kṛṣṇa), 3117(μ) (*Kṛṣṇa accosted Droṇaṃ sa-Vālhīkam sa-putraṃ ca, Kṛpa, and Somadatta*); 90ρ, 3180 (*Dhṛtarāṣṭra, mahārājaç ca Vālhīkaḥ, Kṛpa, Somadatta, and the Kurus had grieved at the dragging of Kṛṣṇa at the game*); 91σ, 3271 (*Droṇa, Kṛpa, Bhīṣmo, 'tha Vālhīkaḥ, aad [the] Kurus came to Kṛṣṇa*); 95v, 3402 (*Duryodhana will be irresistible, when he has Bhīṣma, Droṇa, Kṛpa, Karṇa, Vivimçati, Açvatthāman, Vikarṇa, Somadatta, 'tha Vālhīka, etc.*). — § 567 (do.): V, 124β, 4138 (Duryodhana does not follow Dhṛtarāṣṭra, Bhīṣma, Droṇa, Vidura, Kṛpa, Somadattasya, Vālhīkasya ca *dhīmataḥ*); 128θ, 4284 (*Duryodhana disregards Vidura, Dhṛtarāṣṭra, mahārājaṃ ca Vālhīkam, etc.*); 129ι, 4350 (Bhīṣma, Dhṛtarāṣṭra, and Vālhīka have given their share to the sons of Pāṇḍu from fear of disunion); 131π, 4453 (*Kṛṣṇa addressed Dhṛtarāṣṭra, Droṇa, Bhīṣma, Vidura, Vālhīka, and Kṛpa*), 4457 (ρ) (*Kṛṣṇa was followed by Bhīṣma, Droṇa, Kṛpa, Vidura, Dhṛtarāṣṭra, Vālhīka, etc.*). — § 569 (do.): V, 149, 5055, . 5059, 5066, 5067 (*V. abandoned his father and brother and obtained the wealthy kingdom of his maternal uncle, permitting Çantanu to rule the paternal kingdom*). — § 570 (Sainyanyirūṇap.): V, 155, 5275 (*among the eleven men, Kṛpa, Droṇa, etc., under each of whom Duryodhana placed an akṣauhiṇī*). — § 572 (Rathātirathas.): V, 167, 5797 (*is an atiratha*). — § 576 (Bhagavadgītāp.): VI, 17γ, 675 (*the Kuru army was arrested by Droṇa, Bhīṣma, Açvatthāman, Vālhīka, and Kṛpa*). — § 578 (Bhīṣmavadhap.): VI, 45¹⁰, 1707 (*fights Dhṛṣṭaketu* = Cedirājaḥ, 1709), 1709; 48, 1925⁴⁰ (*he attacked Çveta with Kṛtavarman, Kṛpa, Çalya, Jārāsandhi, Vikarṇa, and Vivimçati in order to protect Bhīṣma*). — § 580 (do.): VI, 59ο, †2643 (*at sunset the Kurus sa-Bhīṣmāḥ, sa-Droṇa-Duryodhana-Vālhīkaç ca, withdrew their troops*), †2648 (*Droṇa, Kṛpa, Saindhava-Vālhīkau, Bhūriçravas, Çalya-Çalau, etc., were vanquished by Arjuna*). — § 581 (do.): VI, 60α, 2652 (*Droṇa, Duryodhana, Vālhīka, etc., accompanied Bhīṣma*). — § 583 (do.): VI, 76ι, 3330 (*the Kuru army was protected by Droṇa, Bhīṣma, Kṛtavarman, Kṛpa, Duḥçāsana, Jayadratha, etc., Bhagadatta, Vikarṇa, Drauṇi, Saubala, and Vālhīka*). — § 584 (do.): VI, 81α, 3533 (*Bhīṣma said to Duryodhana that he, Droṇa, Çalya, etc., Vālhīka saha Vālhīkaiḥ, etc., would fight for him*). — § 585 (do.): VI, 92χ, 4118 (*Bhīṣma sent Droṇa, Somadatta, Vālhīko, 'tha Jayadrathaḥ, etc., to the rescue of Duryodhana*), 4129 (*was wounded by Ghaṭotkaca*); 96, 4340 (*with Kṛtavarman he fought Sātyaki*). — § 586 (do.): VI, 102ω, 4666 (*Açvatthāman, Çalya, Kāmbojaç ca Sudakṣiṇaḥ | Vindānu-vindāv Avantyau, Vālhīkaḥ saha Vālhīkaiḥ, surrounded Arjuna*); 104, 4746 (*fought Bhīmasena | Bhīmasenas tu rājānaṃ Vālhīkaṃ prapitāmahaṃ | vidhvānadan mahā-nādam . . .*), 4753, 4754 (*mounted upon the chariot of Lakṣmaṇa*). — § 592 (Saṃçaptakav.): VII, 20δ, 800 (*Bhūriçravas, Çalya, Soma-datta, and Vālhīka were in the right wing of Droṇa's Garuda-array on the twelfth day of the battle*); 25, 1081 (*fought Drupada*); 32, 1373 (*fought Bhīmasena*); 39ξ, 1660 (*Duryodhana told Karṇa, Vālhīka, etc., to crush Abhimanyu*).