An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s4.91.1

c5.s4.91.1

Gāndhārī¹, the daughter of the Gāndhāra king Subala, the wife of Dhṛtarāshṭra¹, and the mother of Duryodhana, etc. § 4 (Anukram.): I, 1, 99, †214. —§ 11 (Parvasaṅgr.): I, 2, 585, 587, 611. —[§ 83 (Ādivamҫāvatāraṇa): I, 63, 2441 (*Duryodhanasya jananī*).] —[§ 132 (Amҫāvat.): I, 67, 2791 (*Subalātmajā, incarnation of the goddess Mati*).] —§ 157 (Pūruvamҫ.): I, 95, 3809 (*tatra Dhṛtarāshṭrasya vījāḥ putraҫatun babhūva G°yām varadānād Dvaipāyanasya, all to § 180*). —§ 174 (Dhṛtarāshṭravivāha): I, 110, 4371 (*Subalātmajām*), 4372, 4374, 4375, 4380 (*G., who from Ṣiva had obtained the boon that she should have 100 sons, was married to Dhṛtarāshṭra; because Dhṛtarāshṭra was blind, G. bandaged her eyes*). —§ 180 (Gāndhāriputrotpatti): I, 115, 4483, 4485, 4486, 4489, 4491, 4493, (4497), 4520 (*birth of the 100 sons of G. and Dhṛtarāshṭra*). —§ 181 (Duḥҫalotpatti): I, 116, 4530 (*mother of Duḥҫalā*). —§ 190 (Pāṇḍavotpatti): I, 123, 4759. —§ 192 (do.): I, 124, 4838. —§ 194 (Pāṇḍu): I, 126, 4912. —§ 208 (Astradarҫana): I, 134, 5326, 5346. —§ 213 (Jaṭugṛhap.): I, 143, 5709 (*C. by error G°*). —§ 298 (Dyūtap.): II, 58, 2018, 2020. —§ 303 (Anudyūtap.): II, 75, 2179, 2489 (*recommended Dhṛtarāshṭra to abandon Duryodhana*). —§ 307 (do.): II, 81, 2690. —§ 314 (Āraṇyakap.): III, 9, 324. —§ 515 (Karṇadigvijaya): III, 254, 15264, 15270. —§ 516 (Duryodhanavajaya): III, 256, 15302. —§ 522 (Draupadīharaṇap.): III, 271, 15758 (*mother-in-law of Jayadratha, cf. I, 117*).