An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s4.98.1

c5.s4.98.1

Gandharva, pl. (°āḥ), the celestial musicians or singers. § 4 (Anukram.): I, 1, 105 (1,400,000 verses of the Mhbhr. are known among the G.), 106 (Çaka recited the Mhbhr. to the G., the Yakṣas, and the Rakṣasas), †165 (all. to § 512). — § 11 (Parvasaṅgr.): I, 2, 369, 470 (all. to § 512). — § 18 (Paulomap.): I, 4, 855 (manuṣyoraga-G°kathā veda, sc. Çaunaka). — § 28 (Amṛtamanthana), I, 17, 1099 (Merum . . . deva-G°sevitam). — § 39 (Rāmaṇīyaka): I, 27, 1311 (°āpsarasāṃ priyaṃ, sc. the forest on Rāmaṇīyaka). — § 45 (Vālakhilya, pl.): I, 31, 1440. — § 46 (Garuḍa): I, 32, 1186 (fled before Garuḍa towards the east). — § 75 (Vasu): I, 63, 2366 (°āpsarasaḥ, worshipped Vasu Uparicara). — § 84 (Ādivamçāvataraṇap.): I, 64, 2495 (°āpsarobhiḥ, worship Brahmán), 2503 (°āpsarasāṃ gaṇān, were re-born among men). — § 85 (Amçāvat.): I, 65, 2513, 2514, 2515. — § 104 (do.): I, 65, 2559 (°sattamaḥ, enumeration of four G., sons of Prādhā). — § 105 (do.): I, 65, 2560 (amṛtaṃ brāhmaṇā gāvo G°āpsarasas tathā | apatyaṃ Kapilāyās tu Purāṇe parikīrtitam). — § 106 (do.): I, 65, 2561 (sambhavāḥ . . . G°āpsarasām). — § 130 (do.): I, 67, 2637 (°oraga-Rakṣasāṃ . . . sambhavaḥ). — § 131 (Karṇa): I, 67, 2781 (°oraga-Rakṣasām). — § 132 (Amçāvat.): I, 67, 2795 °āpsarasām . . . amçāvatāraṇam), 2798 (amçāvatāraṇam . . . deva-G°āpsarasām). — § 133 (Duṣhyanta): I, 68, 2799 (amçāvatāraṇam . . . G°āpsarasām); 70, 2858 (°āpsarasāṃ gaṇaiḥ). — § 142 (Nahusha): I, 75, 3152 (°oraga-Rākṣasān).