An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s6.320.1

c5.s6.320.1

Jayadratha¹, king of the Sindhus, son of Vṛddhakṣatra. § 11 (Parvasaṅgr.): I, 2, 473, 532, 533.—§ 130 (Aṃśāvat.): I, 67, 2745 (married Duḥśalā, the daughter of Dhṛtarāṣṭra).—§ 132 (Dhṛtarāṣṭraputranāmak.): I, 117, 4557 (do.).—§ 232 (Svayaṃvarap.): I, 186, 7001 (present at the svayamvara of Draupadī).—§ 287 (Rājasūyikap.): II, 34, 1267 (Saindhavaḥ, came to the rājasūya of Yudhiṣṭhira, C. has by error Draya°).—§ 288 (do.): II, 35, 1293 (do.).—§ 290 (Cīcupālavadhap.): II, 44a, 1534.—§ 298 (Dyūtap.): II, 58, 2017 (present at the gambling).—§ 522 (Draupadīharaṇap.): III, 264, 15581 (rāja Sindhunām Vṛddhakṣatriḥ); 265, †15599 (Sauvīrarājaḥ); 267, 15618, (15631); 268, (†15648), †15662, 15664; 269, †15683, †15693; 270, †15696; 271, 15747 (Sindhurājaḥ), 15750, 15751, 15752 (J. sees Draupadī and carries her off, but is overtaken by the Pāṇḍavas; after a battle J. took to flight).—§ 523 (Jayadrathavimokṣaṇap.): III, 272, 15777, 15788, 15791, 15796, 15800 (J. is seized by Bhīmasena, but set free again).—§ 524 (do.): III, 272, (15804), 15858 (gratified Śiva, who granted him the boon that he might vanquish the Pāṇḍavas, except Arjuna).—§ 525 (Rāmopākhyānap.): III, 273, 15860 (cinirjitya J°m), 15867 (all. to § 522).—§ 544 (Yudhiṣṭhirācīrvāsa): III, 292, 16611 (do.).—§ 545 (Pativratāmāhātmyap.): III, 293, 16617 (°ena hṛtā, sc. Draupadī, all. to § 522).—§ 551 (Kīcakavadhap.): IV, 21, 686 (°n tathaira tvam ajaishīḥ, sc. Bhīmasena, all.