An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s7.295.2

c5.s7.295.2

Nakula & Vṛṣasena (at the side of his father); Yudhiṣṭhira & Citrasena; Sahadeva & Ulūka; Sātyaki & Ҫakuni; the Pauḍapeyas & the other Kauravas; Aҫvatthāman & Arjuna; Kṛpa & Yudhāmanyu; Kṛtavarman & Uttamaujas; Ҫikhaṇḍin was deprived of his chariot by Karṇa and retreated; Dhṛṣṭadyumna (+ many Pāñcālas) & Duḥśāsana: Si. and Aps., etc., wondered. Karṇa endeavours to rally the retreating troops of the Dhārtarāṣṭras. After Karṇa had gone away, Nakula proceeded against the Kauravas; Karṇa's son, avoiding Nakula, went to Karṇa in order to protect his chariot-wheel. Ulūka was made driverless by Sahadeva and entered the division of the Trigartas. Ҫakuni ascended the chariot of Ulūka, who took him away from Sātyaki, who then routed the Kuru army. Duryodhana & Bhīmasena, who deprived him of his chariot and bow and made him fly away; the whole Kuru army attacked Bhīmasena, who scattered them. Yudhāmanyu retreated on his chariot, driving it himself. Uttamaujas sat down and was taken away by his driver. The whole Kuru army attacked Bhīmasena; Duḥśāsana and Ҫakuni (with an elephant force) & Bhīmasena, who made Duryodhana fly away, invoked his celestial weapons, and scattered and destroyed them (description) (VIII, 61). Arjuna (with Kṛṣṇa) appeared. Duryodhana (with half his troops in order to seize Yudhiṣṭhira) & Yudhiṣṭhira, whose warriors (ζζζ) then came to rescue him with an akshauhiṇī; Karṇa checked them all; Sahadeva (invoking a celestial weapon) & Duryodhana;