An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s7.45
An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s7.45
- Language
- English
c5.s7.45
Kācmīra, adj. ("belonging to the Kācmīras"): § 549 (Pāṇḍavapraveçap.): IV, 9, 254 (*°civa turaṅgami*). Kācmīra, adj. (do.): § 279 (Arjuna): II, 27, 1025 (*°ān vīrān kṣatriyān*, vanquished by Arjuna on his digvijaya).—§ 287 (Rājasūyikap.): II, 34, 1271 (*rājā*, came to the rājasūya of Yudhiṣṭhira). Kācmīra, pl. (*°āḥ*), a people, = Kācmīra, pl. § 342 (Indralokābhigamanap.): III, 51, 1991 (had been present at the rājasūya of Yudhiṣṭhira).—§ 589 (Droṇābhiṣekap.): VII, 11v, 397 (had been vanquished by Kṛṣṇa). Kācmīramaṇḍala ("the region of the Kācmīras"): § 410 (Plakehāvatarāṇagamana): III, 130, 10545 (*g*: Here took place a conference between Agni and Kāçyapa, and between Nahuṣa's son and the ṛṣis of the north).—§ 733δ (Candra-bhāgā): XIII, 25, 1695 (with many rivers, which fall into the Indus). Kāçya¹ ("the king of the Kāçis"), the father of Ambā, Ambikā, and Ambālikā. § 167 (Vicitravīryop.): I, 102, 4128 (*°cya sutaḥ*, i.e. Ambā, etc.).—§ 573 (Ambopākhyānap.): V, 178, 7067 (*sutaṃ K°sya*, i.e. Ambā). Cf. Kāçipati, Kāçirāja. Kāçya² (do.), the Kāçi king at the time of Yudhiṣṭhira. § 296 (Dyūtap.): II, 53, 1916 (waited upon Yudhiṣṭhira at the rājasūya).—§ 299 (Dyūtap.): II, 68, 2252.—§ 554 (Sainyodyogap.): V, 4γ, 82 (among the princes to whom the Pāṇḍavas ought to send messengers).—§ 570 (Sainyanir-yānap.): V, 151δ, 5160 (*putraḥ K°sya vā Vibhuḥ (cābhibhuḥ, B.)*).—§ 572 (Rathātirathasaṅkhyānap.): V, 171, 5915 (*a ratha in the army of Yudhiṣṭhira*).—§ 573 (Ambopākhyānap.): V, 196μ, 7650 (*putraḥ K°sya vā vibhuḥ (so also B.)*).—§ 576 (Bhagavadgītāp.): VI, 25κ, 846 (in the army of Yudhiṣṭhira).—§ 578 (Bhīṣmavadhap.): VI, 51ω, 2110 (*putraḥ K°sya vā Vibhuḥ (cābhibhuḥ, B.)*).—§ 585 (do.): VI, 93ψ, 4151 (do.).—§ 592 (Saṃsaptakavadhap.): VII, 23ο, 976 (*°syābhimukham—B. °bhuvaḥ—putram*, description of his horses), 990 (*°cya putraḥ me Vibhuḥ (cābhibhuḥ, B.)*, followed Dhṛṣṭaketu); 25, 1109 (three sons of Dhṛtarāṣṭra resisted Nīla-K°-Jayatsenaṃ).—§ 599 (Jayadrathavadhap.): VII, 85δ, 3049 (*putraḥ K°sya vā Vibhuḥ (cābhibhuḥ, B.)*); 95, 3528 (*°syābhibhuvaḥ putram*, attacked by Çaibya Govāsana); 96, 3552 (*°putram*, do.). Cf. Abhibhū, Kāçipati², Kāçirāja³. Kāçya³ = Babhru² (v. Additions): V, †806 (B°). Kāçya⁴, a ṛṣi. § 637 (Rājadh.): XII, 47η, 1597 (among the ṛṣis who surrounded Bhīṣma).—§ 730 (Anuçāsanik.): XIII, 14ββ, 991. Kāçya, pl. (*°āḥ*), a people, = Kāçi, pl. § 608 (Karṇap.): VIII, 47λ, 2226 (*-Matsyāḥ*). Kāçyā¹ ("daughter of the Kāçi king") = Balandharā, the wife of Bhīmasena: I, ††3829 (B°). Kāçyā² (do.) = Ambā: V, 7026, 7188, 7362. Kaçyapa, a ṛṣi and prajāpati, son of Marīci. § 27 (cf. Āstīkap.): Sauti related: Kadrū and Vinatā, the daughtera of Prajāpati, obtained from their husband *K.* the boon that Kadrū would have 1,000 snakes as her offspring, and Vinatā two, sons, who would surpass the 1,000 sons of Kadrū. Then *K.* went to the forest. After a lng time Kadrū brought forth 1,000 eggs and Vinatā twu. After 500 years the 1,000 eggs of Kadrū burst, but the twins of Vinatā did not yet appear. Vinatā then broke one of the eggs, and out came Aruṇa (who afterwards became the chariotcer of the Sun (*Sūrya*)). His lower extremities were yet undeveloped, and he cursed his mother, saying that she should serve as a slave, but be delivered by her other son, if she should wait 500 years