An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s7: K
An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s7
- Language
- English
Contents
- c5.s7.46 — 6 parts
- c5.s7.53 — 6 parts
- c5.s7.103 — 5 parts
- c5.s7.135 — 5 parts
- c5.s7.261 — 8 parts
- c5.s7.262 — 5 parts
- c5.s7.263 — 10 parts
- c5.s7.292 — 5 parts
- c5.s7.293 — 10 parts
- c5.s7.295 — 8 parts
- c5.s7.296 — 5 parts
- c5.s7.405 — 4 parts
- c5.s7.407 — 5 parts
- c5.s7.482 — 3 parts
- c5.s7.603 — 9 parts
- c5.s7.612 — 7 parts
- c5.s7.615 — 8 parts
- c5.s7.616 — 18 parts
- c5.s7.667 — 5 parts
- c5.s7.668 — 5 parts
- c5.s7.670 — 6 parts
- c5.s7.736 — 5 parts
- c5.s7.767 — 4 parts
- c5.s7.773 — 5 parts
- c5.s7.863 — 4 parts
- c5.s7.932 — 5 parts
- c5.s7.933 — 5 parts
- c5.s7.939 — 4 parts
K
c5.s7.1
Ka¹ ("who") = Brahmán. § 3 (Anukram.): I, 1, 32 (issued from the primordial egg).
c5.s7.2
Ka² = Dakṣa: XII, 7573.
c5.s7.3
Ka³ = Viṣṇu (1000 names).
c5.s7.4
Kabandha², a trunk of Rāhu: III, 13087 (°antarhito Bhānuḥ); V, 3811 (°aḥ . . . Svarbhānoḥ).
c5.s7.5
Kaca, a brahman, the son of Bṛhaspati. § 145 (Saṃbhavap.): Janamejaya said: How did Yayāti get Devayānī? Vaiçampāyana related: In the many battles between the gods and the Asuras, the gods had for their purohita Bṛhaspati Āṅgirasa, and the Asuras Uçanas Kāvya (i.e. Çukra). As Uçanas, by his science Sañjīvinī, restored the fallen Dānavas to life, and Bṛhaspati was unable to revive the fallen gods, the gods prevailed upon Bṛhaspati's son Kaca to repair to Uçanas and conciliate him and his daughter Devayānī and learn the Sañjīvinī. K. then repaired to the capital of Vṛṣaparvan, the king of the Dānavas, and promising to practise brahmacarya for 1,000 years he was accepted by Uçanas as his pupil. Young as he was he, by singing and dancing and playing on instruments, etc., soon gratified Devayānī. After 500 years the Dānavas, having discovered who he was, slew him, and one time hacked his body to pieces and gave it to wolves and jackals, another time they pounded it into paste and mixed it with the waters of the ocean, but both times Devayānī prevailed upon Uçanas to restore K. to life by the Sañjīvinī, summoning him and saying, "Come." Then slaying him for the third time they burned the body and mixed the ashes with the wine (surā) which Uçanas drank. As Devayānī again asked her father to revive K., Uçanas said: "It is of no use, as he is always killed again; thou art always worshipped by the Brāhman (i.e. the Veda, Nil.), the brahmans, the gods including Indra, the Vasus, the Açvins, the enemies of the gods and the whole world, therefore do not grieve for a mortal." As Devayānī said sho would starve, Çukra imparted the Sañjīvinī to K., who, though reduced to powder, remembered everything. K. then came out, ripping open the stomach of Çukra and then revived Çukra by the Sañjīvinī. Uçanas declared that henceforth that brahman who would drink wine should be reckoned to have committed the sin of slaying a brahman. K. stayed with Çukra for 1,000 years (I, 76). When K. was about to return to the gods Devayānī asked him to become her husband, and as he refused (saying that she was a sister to him) she cursed him, saying that his science should bear no fruit. K. again cursed Devayānī, saying that no ṛṣi's son should take her hand, and that his science should bear fruit, if not to himself, at least to him to whom he might impart it. Then he went to the abode of Indra, and the gods declared that he should become a sharer with them in sacrificial offerings (I, 77): I, 76, 3199 (jyeshtham putram Bṛhaspateḥ), 3199 (Bṛhaspatisutaḥ), 3201 (ṛsher Āṅgirasaḥ putram putram sākṣād Bṛhaspateḥ), 3203, 3204, 3209, 3212, 3213, 3214, 3215, 3216, 3219 (Bṛhaspatisutaḥ), 3223, 3226, 3227, 3228 (Bṛhaspateḥ sutaḥ), †3232, (†3237), †3239, †3240, †3241, †3244, †3245, †3248, †3253, 3255; 77, (3261), 3265, (3267), 3271, (3272), 3276, 3277.—§ 146 (Devayānī): I, 78, 3279; 80, 3335 (Āṅgirasam, all. to § 145).—§ 637 (Rājadh.): XII, 47η, 1596 (among the ṛṣis who surrounded Bhīṣma).—§ 734 (Ānuçāsanik.): XIII, 26α, 1765 (do.). Cf. Āṅgirasaḥ pautra(ḥ), Āṅgirasa, Bṛhaspatisuta.
c5.s7.6
Kaccha, pl. (°aḥ), a people. § 574 (Jambūkh.): VI, 9μ, 364 (only B., C. has Kakṣaḥ).
c5.s7.7
Kacchapa, a serpent. § 191 (Arjuna): I, 123α, 4828 (present at the birth of Arjuna).
c5.s7.8
kāçakuçadayaḥ ("kāça-grass, kuça-grass, etc.," personif.): II, 336 (in the palace of Yama), 343 (do.).
c5.s7.9
Kāçapaundra, the pl. (°aḥ), a people. § 607 (Karṇap.): VIII, 45μ, 2084.
c5.s7.10
Kaçeraka, a Yuksha. § 269 (Vaiçravaṇasabhāv.): II, 10, 397 (in the palace of Kubera).
c5.s7.11
Kāçeyī ("the daughter of the Kāçi king") = Sunandā: I, ††3875 (S°).
c5.s7.12
Kāçi, pl. (°ayaḥ), a people. § 177 (Pāṇḍu): I, 113, 4456 (vanquished by Pāṇḍu).—§ 190δ (Arjuna): I, 123, 4796 (it is prophesied that Arjuna shall vanquish the K., etc.).—§ 561e (Bhīmasena): V, 50, 1986 (had been vanquished by Bhīmasena).—§ 561g (Sahadeva): V, 50, 1997 (had been vanquished by Sahadeva).—§ 561 (Yānasandhip.): V, 57ο, 2264 (among the allies of Yudhiṣṭhira).—§ 562 (Bhagavadyānap.): V, 72α, 2594 (do.).—§ 565 (Gālavacarita): V, 117, 3960 (°īnāṃ īçaraḥ, sc. Divodāsa).—§ 573 (Ambopākhyānap.):
c5.s7.13
V, 176, 6033 (°nagaram, i.e. Vārāṇasī); 196, 7623 (Cedi-Kāci-Karūṣāṇāṃ netāram . . . Dhṛṣṭaketum).—§ 574 (Jambūkh.): VI, 9μ, 347 (°Koçalaḥ, only C., B. has Kānti-Kosalaḥ), 349 (Kācayo 'para-Kācayaḥ).—§ 576 (Bhagavadgītāp.): VI, 13, 500 (°puryāṃ, i.e. Vārāṇasī).—§ 578 (Bhīṣmavadhap.): VI, 478²⁵, 1811 (Cedi-K°-Karūṣeṣhu, in the army of Yudhiṣṭhira, attacked by Bhīṣma).—§ 580 (do.): VI, 56η, 2415 (Cedi-K°-Karūṣaiḥ, followed Dhṛṣṭaketu).—§ 586 (do.): VI, 106υ, 4819 (Cedi-K°-Karūṣāṇāṃ sahasrāṇi caturdaça, are slain by Bhīṣma).—§ 587 (do.): VI, 116 π, 5446 (do.).—§ 588 (do.): VI, 122, 5832 (°puram, i.e. Vārāṇasī).—§ 589 (Droṇābhiṣekap.): VII, 11 υ, 397 (°Kauçalaḥ, had been vanquished by Kṛṣṇa).—§ 599 (Jayadrathavadhap.): VII, 125 μμ, 5069 (°Koçalaḥ, attacked Droṇa).—§ 604 (Karṇap.): VIII, 8η, 236 (°Koçalaḥ, vanquished by Karṇa and caused to pay tribute to Duryodhana).—§ 608 (do.): VIII, 73, 3662 (Cedi-K°-Pāñcālān, had been vanquished by Bhīṣma in the great battle).—§ 722 (Anuçāsanik.): XIII, 5, 265 (viṣaye K°rājasya).—§ 736δ (Vītahavyop.): XIII, 30, 1949 (ruled by Haryaçva, then by Sudeva, then by Divodāsa), 1990 (viṣayaḥ K°īnām).—§ 738 (Anuçāsanik.): XIII, 32, 2052 (°rājyam, ruled by Vṛṣadarbha Uçīnara), 2080 (°īnām īçvaraḥ, i.e. Vṛṣadarbha Uçīnara).—§ 744 (do.): XIII, 44β, 2441 (had been defeated by Bhīṣma at the svayaṃvara of Ambā, etc.).—§ 777 (do.): XIII, 169, 7785 (°puryāṃ, i.e. Vārāṇasī, do.).—§ 785 (Anugītāp.): XIV, 83, 2469 (the sacrificial horse proceeded to the K., etc.). Cf. Kācika, pl., Kācya, pl.
c5.s7.14
Kāciça¹ ("the king of the Kācis"), contemporary of the great battle. § 609 (Çalyap.): IX, 2, 73 (among the allies of Duryodhana).
c5.s7.15
Kāciça² (do.) = Divodāsa: XIII, 1954 (D°).
c5.s7.16
Kāciçvarasya tīrtha(m) (B. °āni). § 364 (Tīrthayātrāp.): III, 83, 6027.
c5.s7.17
Kācika ("the Kāci prince"?). § 572 (Rathātiratha-saṅkhyānap.): V, 171, 5907 (a ratha in the army of Yudhiṣṭhira).
c5.s7.18
Kācika, pl., a people = Kāci, pl. § 592 (Samçaptakavadhap.): VII, 24ο, 1052 (only B., C. has Koçikāḥ, among the allies of Duryodhana).—§ 604 (Karṇap.): VIII, 6, 173 (followed Abhibhū).
c5.s7.19
Kāciikanyā ("the daughter of the Kāci king") = Ambā: V, 2000 (re-born as Çikhaṇḍin), 7030, 7043, 7179, 7352, 7356, 7364.
c5.s7.20
Kācikarūṣarāja ("the king of the Kācis and the Karūṣas") = Alarka: III, †957 (A°).
c5.s7.21
Kāciṇa, a son of Kavi. § 747δ (Suvarṇotpatti): XIII, 85ι, 4150 (the seventh son of Kavi).
c5.s7.22
Kāciṇagara ("the city of the Kācis") = Vārāṇasī: V, 6033.
c5.s7.23
Kāciṇandana ("the son of the Kāci king") = Sudeva: XIII, 1953.
c5.s7.24
Kācipa ("the king of the Kācis") = Suvarṇanāman: I, †1809 (S., father of Vapuṣṭamā, the wife of Janamejaya Pārikṣita).
c5.s7.25
Kācipati¹ (do.), the father of Ambā, Ambikā, and Ambālikā. § 167 (Vicitravīryop.): I, 102, 4083 (°eḥ kanyāḥ, robbed by Bhīṣma and given in marriage to Vicitravīrya), 4132 (°eḥ sutā jyeṣṭhā, i.e. Ambā), 4136 (jyeṣṭhāṃ Ambāṃ K°eḥ sutām).—§ 171 (Vicitravīryautop.): I, 106, 4298 (°eḥ sutā, i.e. Ambikā).—§ 573 (Ambopākhyānap.): V, 173, 5953 (°eḥ purīm, i.e. Vārāṇasī); 174, 5967 (°eḥ kanyāḥ, robbed by Bhīṣma), 5969 (tāṃbhīṣma K°eḥ sutā, i.e. Ambā); 175, 5994 (°eḥ sutām, = do.), 5996 (jyeṣṭhā K°eḥ sutā, = do.); 186, 7367 (°eḥ sutā, = do.); 192, 7551 (jyeṣṭhā K°eḥ kanyā Ambā). Cf. Kācirāja.
c5.s7.26
Kācipati² (do.), contemporary of the great battle. § 561 (Yānasandhip.): V, 50η, 2007 (Vārāṇasyām, has sided with Yudhiṣṭhira, C. has by error Kāci°).—§ 589 (Droṇābhiṣekap.): VII, 8θ, †248 (Çaibyātmajaḥ?, attacked Droṇa). Cf. Kācirāja ⁵, Kācya².
c5.s7.27
Kācipati³ (do.) = Pratardana: XII, 8594 (P°); XIII, 6249 (P°).
c5.s7.28
Kācipura ("the city of the Kācis") = Vārāṇasī: VI, 5832.
c5.s7.29
Kācipurī (do.) = Vārāṇasī: VI, 500; XIII, 7785.
c5.s7.30
Kācirāja ("the king of the Kācis"), one or more princes. § 180 (Amçāvat.): I, 67, 2676 (incarnation of the Asura Dīrghajihva).—§ 589 (Droṇābhiṣekap.): VII, 10, 364 (yaḥ—i.e. Dhṛṣṭadyumna—putraṃ K°sya Vārāṇasyāṃ mahāratham | samare strishu gṛdhyantaṃ bhallenāpāharad rathāt).—§ 793 (Mausalap.): XVI, 6κ, 159 (had been slain by Kṛṣṇa).
c5.s7.31
Kācirāja² (do.), the father of Ambā, Ambikā, and Ambālikā. § 167 (Vicitravīryop.): I, 102, 4093 (held a svayaṃvara, at which Bhīṣma robbed his three daughters).—§ 572 (Rathātirathasaṅkhyānap.): V, 168, 5842 (°svayaṃvare, all. to § 167). Cf. Kācipati¹.
c5.s7.32
Kācirāja³ (do.), the father of the two wives of Bṛhadratha. § 275 (Rājasūyārambhap.): II, 692 (°sya sute yamaje, mothers of Jarāsandha).
c5.s7.33
Kācirāja⁴ (do.) = Subāhu: II, 1080 (S°, vanquished by Bhīmasena on his digvijaya).
c5.s7.34
Kācirāja⁵ (do.), contemporary of the great battle. § 553 (Vairāhikap.): IV, 72, 2351 (came tn Yudhiṣṭhira with one akṣauhiṇī of troops; C. has by error Kāci°).—§ 562 (Bhagavadyānap.): V, 80ε, 2857 (among the allies of Yudhiṣṭhira); 83θ, 2950.—§ 576 (Bhagavadgītāp.): VI, 25θ, 834 (in the army of Yudhiṣṭhira).—§ 578 (Bhīṣmavadhap.): VI, 50π, 2088 (in the krauñcavyūha of Yudhiṣṭhira); 51αα, 2117.—§ 582 (do.): VI, 71, 3138 (fights with Avantya).—§ 589 (Droṇābhiṣekap.): VII, 8θ, †251.—§ 604 (Karṇap.): VIII, 6, 173 (Abhibhū?, has been slain by the son of Vasudāna). Cf. Abhibhū, Kācipati ², Kācya².
c5.s7.35
Kācirāja⁶ (do.) = Sudeva: XIII, 1952 (S°).
c5.s7.36
Kācirājaduhitarau ("the two daughters of the Kāci king") = Ambikā and Ambālikā: I, ††3804 (Ambikāmbalike).
c5.s7.37
Kācirājan = Kācirāja² (?): V, 51aa, 2117.
c5.s7.38
Kācirājasutā ("the daughter of the Kāci king") = Ambā: V, 6067, 7004, 7054, 7118.
c5.s7.39
Kācirājasutāḥ ("the daughters of the Kāci king") = Ambā, Ambikā, and Ambālikā: V, 5950.
c5.s7.40
Kācirājasute¹ ("the two daughters of the Kāci king")= Ambikā and Ambālikā: I, 4154.
c5.s7.41
Kācirājasute² (do.) = the wives of Bṛhadratha: II, 726.
c5.s7.42
Kācisuta ("the daughter of the Kāci king ") = Ambā: V, 7345, 7388 (jyeṣṭhā).
c5.s7.43
Kācisute ("the two daughters of the Kāci king") = Ambikā and Ambālikā: I, 4360.
c5.s7.44
Kācmīra, pl. (°āḥ), a people (the inhabitants of Kashmir). § 295 (Dyūtap.): II, 52, 1870 (brought tribute to Yudhiṣṭhira).—§ 358 (Tīrthayātrāp.): III, 82, 5032 (°eṣhv eva nāgasya bhavanam Takṣakasya ca | Vītastākhyam iti khyātaṃ sarvapāpapramocanam).—§ 574 (Jambūkh.): VI, 9μ, 361 (ο), 375.—§ 595 (Shoḍaçarāj., v. Rāma Jāmadagnya): VII, 70β, 2435 (°Daradān, had been vanquished by Rāma Jāmadagnya). Cf. Kācmīruka, pl.
c5.s7.45
Kācmīra, adj. ("belonging to the Kācmīras"): § 549 (Pāṇḍavapraveçap.): IV, 9, 254 (*°civa turaṅgami*). Kācmīra, adj. (do.): § 279 (Arjuna): II, 27, 1025 (*°ān vīrān kṣatriyān*, vanquished by Arjuna on his digvijaya).—§ 287 (Rājasūyikap.): II, 34, 1271 (*rājā*, came to the rājasūya of Yudhiṣṭhira). Kācmīra, pl. (*°āḥ*), a people, = Kācmīra, pl. § 342 (Indralokābhigamanap.): III, 51, 1991 (had been present at the rājasūya of Yudhiṣṭhira).—§ 589 (Droṇābhiṣekap.): VII, 11v, 397 (had been vanquished by Kṛṣṇa). Kācmīramaṇḍala ("the region of the Kācmīras"): § 410 (Plakehāvatarāṇagamana): III, 130, 10545 (*g*: Here took place a conference between Agni and Kāçyapa, and between Nahuṣa's son and the ṛṣis of the north).—§ 733δ (Candra-bhāgā): XIII, 25, 1695 (with many rivers, which fall into the Indus). Kāçya¹ ("the king of the Kāçis"), the father of Ambā, Ambikā, and Ambālikā. § 167 (Vicitravīryop.): I, 102, 4128 (*°cya sutaḥ*, i.e. Ambā, etc.).—§ 573 (Ambopākhyānap.): V, 178, 7067 (*sutaṃ K°sya*, i.e. Ambā). Cf. Kāçipati, Kāçirāja. Kāçya² (do.), the Kāçi king at the time of Yudhiṣṭhira. § 296 (Dyūtap.): II, 53, 1916 (waited upon Yudhiṣṭhira at the rājasūya).—§ 299 (Dyūtap.): II, 68, 2252.—§ 554 (Sainyodyogap.): V, 4γ, 82 (among the princes to whom the Pāṇḍavas ought to send messengers).—§ 570 (Sainyanir-yānap.): V, 151δ, 5160 (*putraḥ K°sya vā Vibhuḥ (cābhibhuḥ, B.)*).—§ 572 (Rathātirathasaṅkhyānap.): V, 171, 5915 (*a ratha in the army of Yudhiṣṭhira*).—§ 573 (Ambopākhyānap.): V, 196μ, 7650 (*putraḥ K°sya vā vibhuḥ (so also B.)*).—§ 576 (Bhagavadgītāp.): VI, 25κ, 846 (in the army of Yudhiṣṭhira).—§ 578 (Bhīṣmavadhap.): VI, 51ω, 2110 (*putraḥ K°sya vā Vibhuḥ (cābhibhuḥ, B.)*).—§ 585 (do.): VI, 93ψ, 4151 (do.).—§ 592 (Saṃsaptakavadhap.): VII, 23ο, 976 (*°syābhimukham—B. °bhuvaḥ—putram*, description of his horses), 990 (*°cya putraḥ me Vibhuḥ (cābhibhuḥ, B.)*, followed Dhṛṣṭaketu); 25, 1109 (three sons of Dhṛtarāṣṭra resisted Nīla-K°-Jayatsenaṃ).—§ 599 (Jayadrathavadhap.): VII, 85δ, 3049 (*putraḥ K°sya vā Vibhuḥ (cābhibhuḥ, B.)*); 95, 3528 (*°syābhibhuvaḥ putram*, attacked by Çaibya Govāsana); 96, 3552 (*°putram*, do.). Cf. Abhibhū, Kāçipati², Kāçirāja³. Kāçya³ = Babhru² (v. Additions): V, †806 (B°). Kāçya⁴, a ṛṣi. § 637 (Rājadh.): XII, 47η, 1597 (among the ṛṣis who surrounded Bhīṣma).—§ 730 (Anuçāsanik.): XIII, 14ββ, 991. Kāçya, pl. (*°āḥ*), a people, = Kāçi, pl. § 608 (Karṇap.): VIII, 47λ, 2226 (*-Matsyāḥ*). Kāçyā¹ ("daughter of the Kāçi king") = Balandharā, the wife of Bhīmasena: I, ††3829 (B°). Kāçyā² (do.) = Ambā: V, 7026, 7188, 7362. Kaçyapa, a ṛṣi and prajāpati, son of Marīci. § 27 (cf. Āstīkap.): Sauti related: Kadrū and Vinatā, the daughtera of Prajāpati, obtained from their husband *K.* the boon that Kadrū would have 1,000 snakes as her offspring, and Vinatā two, sons, who would surpass the 1,000 sons of Kadrū. Then *K.* went to the forest. After a lng time Kadrū brought forth 1,000 eggs and Vinatā twu. After 500 years the 1,000 eggs of Kadrū burst, but the twins of Vinatā did not yet appear. Vinatā then broke one of the eggs, and out came Aruṇa (who afterwards became the chariotcer of the Sun (*Sūrya*)). His lower extremities were yet undeveloped, and he cursed his mother, saying that she should serve as a slave, but be delivered by her other son, if she should wait 500 years
c5.s7.46.1
patiently without breaking the egg. After the expiration of the 500 years Garuḍa came out of the egg (I, 16): I, 16, 1074 (*Prajāpatisamaḥ*), 1075, 1078, 1081.—§ 29 (Kadrū): I, 20, 1202, 1204 (*Prajāpatiṃ*, received from Brahmān the knowledge of neutralizing poisons—*viṣahāriṇīṃ vidyām*, cf. Kāçyapa¹).—§ 33 (Garuḍa): I, 23, 1257 (*ṛṣeḥ sutaḥ . . . K°sya, i.e. Garuḍa).—§ 35 (Aruṇa): I, 24, 1275 (*°sya suto dhīmān Aruṇety abhivicrutaḥ*).—§ 41 (Garuḍa): I, 29, (1347) (*mahān ṛṣiḥ*), (1352) (told Garuḍa of Supratīka and Vibhāvasu).—§ 43 (do.): I, 30, 1393, 1397, (1398), 1399, (1400), 1402, 1404 (propitiated the Vālakhilyas for Garuḍa).—§ 44 (do.): I, 30, 1425 (*°sya muneḥ putraḥ*, i.e. Garuḍa).—§ 45 (Vālakhilya, pl.): I, 31, 1437, 1440 (*Prajāpateḥ*), 1441, 1450, 1451 (*Prajāpatiḥ*), 1452 (do.), 1456, 1460, 1463 (at the sacrifice which *K.* performed in order to have a son, Indra disregarded the Vālakhilyas, who cursed him saying that there should arise another Indra; according to this *K.* begat on Vinatā an Indra of the winged creatures (viz. Garuḍa) and Aruṇa).—§ 48 (Çeṣa): I, 36, 1574 (*varadānāt . . . K°sya*).—§ 49 (Vāsuki): I, 37, 1619 (*prasādanam . . . K°sya*).—§ 86 (Amçavat.): I, 65, 2519 (*Marīceḥ K°ḥ putraḥ, progenitor of the creatures).—§ 115 (do.): I, 66, 2577 (married thirteen daughters of Dakṣa).—§ 118 (do.): I, 66, 2598 (*Marīceḥ K°ḥ putraḥ*, from him the gods and Asuras were born).—§ 138 (Dakṣa Prācetasa): I, 75, 3134 (married thirteen daughters of Dakṣa).
c5.s7.46.2
— § 139 (Mauu Vaivasvata): I, 75, 3135 (upon the best of the daughters of Dakṣa (i.e. on Aditi) *K.* begat the Ādityas).—§ 164 (Āpapov.): I, 99, 3927 (had begotten [*Nandinī*] the homa cow of Vasiṣṭha with Surabhi).—§ 191 (Arjuna): I, 123, 4807 (among the seven maharṣis, present at the birth of Arjuna).—§ 201 (Droṇa): I, 130, 5128 (Rāma Jāmadagnya gave the whole earth to *K.*, cf. § 398).—§ 270 (Brahmasabhāv.): II, 11, 436 (among the *prajānam patayaḥ* in the palace of Brahmán).—§ 300 (Prahlāda): II, 68, 2320, (2323), 2334 (answered a question put by Prahlāda).—§ 317δ (Kṛṣṇa): III, 12, 512 (worshipped Kṛṣṇa).—§ 327 (Draupadī-paritāpava.): III, 31, 1199 (*ṛṣiḥ*).—§ 376 (Tīrthayātrāp.): III, 85, 8262 (among the ṛṣis who expect Yudhiṣṭhira on his tīrthayātrā).—§ 392ε (Svayambhuvano vanam): III, 114, 10112, 10115 (Brahmán gave the earth to *K.* as dakṣiṇā; resenting this, the earth sank to Rasātala, but was appeased by *K.*).—§ 398 (Paraçu-Rāma): III, 117, 10207, 10208, 10209 (*Rāma* gave to *K.* the earth, etc.).—§ 459 (Mārkaṇḍeyas.): III, 189, 12955 (*Prajāpatiḥ*, identif. with Nārāyaṇa).—§ 491 (Āṅgirasa): III, 220, 14164 (name of a fire, but read with B. *Kāçyaparya*).—§ 524δ (Viṣṇu): III, 272, 15839 (begat upon Aditi the dwarf incarnation of Viṣṇu).—§ 564 (Mātalīyop.): V, 101, 3589 (through Vinatā the progenitor of the Suparṇas (through Garuḍa)); 103, 3633 (progenitor of the serpents);
c5.s7.46.3
105, 3683 (Garuḍa and Indra are both sons of *K.* and a daughter of Dakṣa).—§ 565 (Gālava): V, 108, 3766 (the children of *K.* first multiplied (*pravṛddhāḥ*) in the east); 110, 3803 (*bhagavān devaḥ*, anointed Varuṇa as king [*of the west*]—read with B. *Varuṇaṃ smābhyasecayat*), 3819 (*maharsheḥ K°syūtra—i.e.* in the west—*Mūricasya niveçanam*); 117, 3971 (*reme . . . Adityāṃ K°o yathā*).—§ 574 (Jambūkh.): VI, 6, 215 (*Prajāpatiḥ*, repairs to Meru on the parvans).—§ 595 (Ṣoḍaçarāj.): v. Rāma Jāmadagnya): VII, 70, 2442, 2443 (C. by error *Kā°*), 2446 (*K.* received from Rāma Jāmadagnya a golden altar, eighteen nalas high, and the earth; moreover, at his horse-sacrifice 100,000 elephants; *K.* then ordered Rāma to go out of the earth).—§ 599 (Jayadrathavadhap.): VII, 94ε, 3453 (mentioned in a blessing to Duryodhana).—§ 602 (Droṇābhiṣekap.): VII, 190ν, 8727.—§ 615a (Skanda): IX, 45γ, 2512 (came to the investiture of Skanda), 2525 (anointed Skanda).—§ 615b (Rāmatīrtha): IX, 49, 2837 (munisattamam, assisted Rāma Jāmadagnya at his sacrifices and received as dakṣiṇā the earth with her oceans).—§ 638 (Rāmopākhyānap.): XII, 49, 1779, 1782, 1787, 1789, 1803 (when Rāma Jāmadagnya had given the earth to K. as dakṣiṇā K. ordered Rāma to quit his territory and repair to the bank of the southern ocean, where Rāma took up his abode in Cūrpāraka. K. gave the earth to the brahmans; when the earth had sunk to Rasātala, K. held her on his lap (ūruṇā), therefore she was called Urvī;
c5.s7.46.4
the earth begged of K. a king; K. then sought out those kṣatriyas who had been preserved, and installed them as kings).—§ 641 (Rājadh.): XII, 73, 2780 (Aila-K° saṃvādam), (†2782), †2792, (†2793), (†2795), (†2797), (†2799) (discourse between Aila and K.).—§ 658b (Kṛtagnop.): XII, 169, 6336 (*syātmasambhavāḥ*, sc. Rājadharman (Nāḍijaṅgha), the king of the cranes); 170, 6343 (*°sya putro 'ham mātā Dākṣāyaṇī ca me*, says Rājadharman).—§ 659 (Mokṣadh.): XII, 180, 6728 (read Kācyapa with B.).—§ 664 (do.): XII, 207, 7535 (son of Marīci, C. has Kā°); 7538 (*Māricaḥ*, married thirteen daughters of Dakṣa, among whom Diti was the eldest; his progeny, C. has Kā°).—§ 665 (do.): XII, 208a, 7574 (son of Marīci; some call him K., others Ariṣṭanemi), (β), 7582 (father of the twelve Ādityas (enumerated)).—§ 666 (do.): XII, 209, 7609 (*Maharṣiṇā*, narrated the history of the boar incarnation of Viṣṇu).—§ 702 (do.): XII, 297δ, 10874 (among the ṛṣis who have obtained their positions by way of penances, but B. bas Kā° (= Rṣyacṛṅga?)), 10877 (originally only four gotras arose: Aṅgiras, K., Vasiṣṭha, and Bhṛgu; C., however, has Kā°).—§ 707 (do.): XII, 319β, 11785 (*pituḥ*, sc. Viçvāvasu’s, had instructed Viçvārasu).—§ 717b (Nārāyaṇīya): XII, 340, 12945 (Nārāyaṇa says that he will take birth as the twelfth Āditya, son of Kācyapa and Aditi); 343, XI, †12319 (married thirteen daughters of Dakṣa), 13248 (*Prajāpatiḥ*, called Kṛṣṇa Vṛṣhakapi).—§ 728b (Bhaṅgāsvanop.): XIII, 12, 556 (*°sya—sc.
c5.s7.46.5
putrāḥ—surāsurāḥ*), 557 (*°sya surāç caiva Asurāç ca sutās tathā*).—§ 730 (Ānuçāsanik.): XIII, 14ββ, 991 (praised Çiva).—§ 744 (do.): XIII, 47, 2561 (*maharṣir api caitad vai Māricaḥ K°a-B. Kā°—bravīt*).—§ 746 (do.): XIII, 66, 3318 (*maharṣeḥ*, sesame seeds sprung from the limbs of K.).—§ 747b (Suvarṇotpatti): XIII, 85, 4124 (*Māricaḥ*).—§ 749 (Ānuçāsanik.): XIII, 92ε, 4392 (*mahān rṣiḥ*, among the masters of yoga).—§ 750b (Bisastainyop.): XIII, 93α, 4416, (β), (4440), (γ), (4465), (δ), (4486), 4486 (etymology of his name), (ε), (4517).—§ 751b (Capatavidhi): XIII, 94α, †4550, (β), (4564).—§ 768b (Umā-Maheçvarasamp.): XIII, 146γ, 6752 (husband of Aditi).—§ 768e (Balarāma): XIII, 148, 6864 (*Suparṇaḥ K°syātmajaḥ*, i.e. Garuḍa).—§ 770 (Ānuçāsanik.): XIII, 151, 7116 (among the seven gurus of Dhaneçvara in the north).—§ 772e (Pauṇḍarjunasaṃv.): Vāyu said: The earth vying with the Aṅga king abandoned her character as earth (*tyaktvā mahītvam*) and disappeared (*? naçam jagāma*). K. then paralysed her (XIII, 154). Vāyu repeated: Once a king *Aṅga* wished to give away the whole earth as dakṣiṇā to the brahmans. The goddess of the earth, ‘Brahmán’s daughter,’ then left this king and his kingdom to meet with destruction, and departed for the region of Brahmán. Leaving his body by way of yoga (*samāhitaḥ*), K. then entered the earth, which penetrated by K. (*Kācyapi*) grew in prosperity and righteousness for 30,000 celestial years, then the goddess came to K.
c5.s7.46.6
and became his daughter (*Kācyapī*): XIII, 154, 7214; 155, 7235, 7238, 7239.—§ 775 (Ānuçāsanik.): XIII, 166a, 7643 (*Māricaḥ*).—§ 782g (Guruçishyasamp.): XIV, 358, 961. Cf. Devarsbi, Kācyapa, Maharshi, Mārica, Prajāpati.
c5.s7.47
Kācyapa¹, one or more brahmarshis of Kācyapa’s race. § 17 (Uttaṅka): I, 3, 844 (all. to § 51).—§ 51 (Parikshit): I, 42, 1757 (*dvijasattamah*), 1760, (1762), (1765); 43, 1766, (1768), 1769, 1771, 1772, 1774 (*dvijasattamah*), 1781, 1783, 1784, 1785 (*K. was going to Hāstinapura to cure Parikshit from the bite of Takshaka; on the way he met with Takshaka, to whom he showed his power by reviving a banyan-tree which was bit by Takshaka. Then Takshaka gave K. much wealth and prevailed upon him to return home).—§ 56 (do.): I, 50, 1979 (*Brahmarshiḥ*), (1980), 1983, 1984, 1987 (repetition of § 51).—§ 57 (Janamejaya): I, 50, 1994, 1998 (*samprādam pannagendrasya K°sya ca*), 2010, 2011, 2012 (*dvijasattamam*, repetition from § 51).—§ 324 (Dvaitavanapr.): III, 26a, 988 (among the brahmans who waited upon Yudhishṭhira).—§ 327 (Draupadīparitāpav.): III, 29, 1099 (some gāthās (vv. 1100-8) of his are quoted), 1109.—§ 410g (Kāc-mīramaṇḍala): III, 130, 10546 (*Agneḥ saṃvādam K°sya*, in the country of the Kācṇiras).—§ 455 (Brāhmaṇamāhātmyak.): III, 185, 12697.—§ 459 (Mārkaṇḍeyas.): III, 189, 12955 (read with B. *Ka°*, q.v.).—v. Rāma Jāmadagnya: VII, 70, 2443 (read with B. *Ka°*, q.v.).—§ 637 (Rājadh.): XII, 47η, 1597 (among the rṣis who surronnded Bhīshma).—§ 659 (Mokṣadh.): XII, 180, 6693 (*Indra-K° -saṃvādam*), 6694 (*rṣisutam*), 6698, 6708, 6721, 6728 (C. by error *Ka°*), 6741, 6743 (discourse betwceu K. and Indra in the shape of a jackal).—§ 664 (Mokṣadh.): XII, 207, 7535 (read with B. *Ka°*, q.v.), 7538 (do.).—§ 665 (do.): XII, 208η, 7598 (among the rṣis of the north).—§ 702 (do.): XII, 297, 10874 (only B., C. has *Ka°*, q.v.), 10877 (only C., but read with B. *Ka°*, q.v.).—§ 732 (Ānuçāsanik.): XIII, 22a, 1540, (1542), 1545 (discourse between the Earth, Agni, K., and Mārkaṇḍeya).—§ 733 (do.): XIII, 25, 1755 (had discoursed to Aṅgiras about the tīrthas).—§ 734 (do.): XIII, 26a, 1762 (among the rṣis who came to see Bhīshma).—§ 744 (do.): XIII, 47, 2561 (only B., C. has *Ka°*, q.v.).—§ 746 (do.): XIII, 62, 3136 (Rāma Jāmadagnya had given the earth to K. as dakṣiṇā, cf. Kācyapa).—§ 747 (do.): XIII, 84β, 3968 (questioned by Rāma Jāmadagnya; is not *Ka°* to be read?).—§ 768 (do.): XIII, 139a, 6298 (came to see the penances of Kṛṣhṇa).—§ 770 (do.): XIII, 151ν, 7157.—§ 775 (do.): XIII, 166ε, 7668 (one of the rṣis of the west).—§ 782 (Anugītāp.): XIV, 16, 425, 429, 432, 453; 17, (455) (instructed by an ascetic). Cf. Kācyapa and the following headings.
c5.s7.48
Kācyapa² (*son or descendant of Kācyapa*) = Kaṇva: I, 2870, 2874 (*maharshim K°m . . . Kaṇvam*), 2876 (*munim*), 2893, †2894, 2975.
c5.s7.49
Kācyapa³ (do.) = Vibhāṇḍaka: III, 9990 (*ācramaḥ . . . K°sya*), 9992 (*°sya sutaḥ*, i.e. Ṛṣyaçṛṅga), 10001, 10030 (*°ācramāt*), 10031, †10047 (V°), †10075, †10077 (*°syaika-putram*, i.e. Ṛṣyaçṛṅga), †10085.
c5.s7.50
Kācyapa⁴ (do.) = Rājadharman (Nāḍijaṅgha): XII, 6350, 6352, 6374.
c5.s7.51
Kācyapa⁵ (do.) = Viçvāvasu: XII, 11777, 11802, 11805.
c5.s7.52
Kācyapa⁶ (do.) = Indra (?): XIII, 624.
c5.s7.53.1
Kācyapa', name of a fire. § 491 (Āṅgirasa): III, 220, 14156 (= Uktha, Nil.), 14164 (C. by error Ka°). Kācyapa, dual (°au) ("descendants of Kācyapa"), = Yaja and Upayaja: I, 6363 (*gotrataḥ K°au*). Kācyapa, pl. (°aḥ) (do.). § 324 (Dvaitavanapr.): XII, 166β, 6142. Kācyapadvipa (B. Kā°). § 574 (Jambūkh.): VI, 6, 251 (K. and Nāgadvipa are the two ears [of the hare-shaped Jambudvipa]). Kācyapanandana, pl. (°aḥ) = the gods: XIII, 3330. Kācyapaputra ("the son of Kācyapa [i.e. Vibhāṇḍaka]") = Rṣyaśṛṅga: III, †10037. Kācyapātmaja (do.) = Rṣyaśṛṅga: III, 9994 (R°). Kācyapeya¹ ("the son of Kācyapa") = Garuḍa: I, 1247. Kācyapeya² ("descendant of Kācyapa") = Dāruka: VII, 6352. Kācyapeya, pl. (°aḥ) ("the sons of Kācyapa") = the Ādityas: XIII, 7094 (A°). Kācyapi ("the son of Kācyapa") = Rājadharman (Nāḍijaṅgha): XII, 6346. Kācyapī ("the daughter of Kācyapa") = the Earth: XIII, 3164, 4350 (Vaiṣṇavī K°), 7237 (Bhūmiḥ), 7238. Kādraveya, pl. (°aḥ) ("sons or descendants of Kadrū") = the serpents. § 49 (Vāsuki): I, 37, 1597 (held a consultation about the means of being delivered from death at the snake-sacrifice).—§ 100 (Amçavat.): I, 65, 2549 (six K.s enumerated).—§ 191 (Arjuna): I, 123, 4806 (present at the birth of Arjuna).—§ 608 (Karṇap.): VIII, 87x, 4415 (sided with Arjuna). Cf. Kadrūja, pl., Kadrūputra, pl., Nāga, pl., Sarpa, pl. Kadrū = Ṣiva (1000 names¹). Kadrū, daughter of Dakṣa, wife of Kācyapa, and mother of the serpents. § 27 (Kācyapa): I, 16, 1074 (daughter of Prajāpati (i.e.
c5.s7.53.2
Dakṣa), married to Kācyapa), 1076 (chose to have 1,000 nāgas as her sons), 1080.—§ 27b (do.): After a long time K. brought forth 1,000 eggs, which burst after 500 years: I, 16, 1082.—§ 29 (cf. Astīkap.): Once K. and Vinatā bet about the colour of Uccaiḥśravas, and she who lost should become the other's slave, Vinatā asserting that he was all white, K. that he was black in his tail. K. ordered her sons to transform themselves into black hair and cover the horse's tail. When they refused she cursed them, saying that the Fire (Pāvaka) should consume them at the snake-sacrifice of Janamejaya. Seeing that the snakes had multiplied exceedingly, Brahmán, with all the gods, sanctioned this curse, which had been "indicated in the Purāṇas" (so PCR., *dṛṣṭam purāṇam*, v. 1204), and propitiated Kācyapa by bestowing upon him the knowledge of neutralizing poisons: I, 20, 1190, (1192), 1194, 1197, 1201.—§ 30 (do.): In the morning K. and Vinatā went to inspect Uccaiḥśravas. Description of Samudra (the Ocean) (*b*); I, 21, 1205.—§ 31 (do.): The Nāgas (serpents), notwithstanding their refusal, went and became hairs in the horse's tail. Second description of the Ocean, v. Samudradarçana (*b*): I, 22, 1227 (K° ca Vinatā caiva Dākṣāyaṇyau).—§ 32 (do.): Vinatā, having lost the wager, became the slave of K. [but was afterwards released by] Garuḍa (*b*): I, 23, 1235, 1237.—§ 36 (do.): Some time afterwards K.
c5.s7.53.3
ordered Vinatā to carry her to a remote place, inhabited by the Nāgas, in the midst of the Ocean; the snakes which were carried by Garuḍa (*b*) became scorched by the rays of the sun: I, 25, 1281.—§ 37 (Indra): I, 25, 1285 (K. then praised Indra).—§ 38 (cf. Āstīkap.): Indra then caused a downpour of rain, and the snakes with their mother reached Rāmaṇīyaka: I, 26, 1296.—§ 47 (Sarpanāmak.): I, 35, 1547 (enumeration of the principal sons of K.).—§ 48 (Çeṣa): I, 36, 1566 (Çeṣa left his mother K.).—§ 49 (Vāsuki): I, 38, 1628 (all. to § 29).—§ 60 (Sarpasattra): I, 54, 2071 (Pannagānām . . . mātā, repetition from § 29).—§ 87 (Amçavat.): I, 65, 2521 (Dakṣakanyā, wife of Kācyapa).—§ 129 (do.): I, 66, 2534 (Surasā gave birth to the Nāgas, Kadrū to the Pannagas).—§ 270 (Brahmasabhāv.): II, 11, 457 (°uḥ, in the palace of Brahmán).—§ 502 (Manuṣyagrahak.): III, 230, 14471 (K. introduces herself in a subtle form into the body of a pregnant woman and causes the destruction of the fœtus, and the mother is caused to give birth to a nāga (serpent)). Kadrūja, pl. (°aḥ) ("the sons of Kadrū") = the serpents. § 775 (Anuṣāsanik.): XIII, 166a, 7644 (*pannagāḥ*). Cf. Kādraveya, pl., Kadrūputra, pl. Kadrūputra, pl. (°aḥ) (do.) = the serpents. § 27 (Kācyapa): I, 16, 1077 (°ādhikau bale, sc. Garuḍa and Aruṇa), 1084.—§ 39 (Rāmaṇīyaka): I, 27, 1312.—§ 46 (Garuḍa): I, 34, 1531. Cf. Kādraveya, pl., Kadrūja, pl. Kāhali = Çiva (1000 names³). Kahoḍa, a brahman, father of Aṣṭāvakra.
c5.s7.53.4
§ 412 (Aṣṭāvakriya): III, 132, †10603 (disciple of Uddālaka, whose daughter Sujātā he married; on her he begot Aṣṭāvakra), †10612 (went to the sacrifice of Janaka, where he was vanquished by Bandin in a controversy, and drowned); 134, †10681 (when Bandin had been vanquished by Aṣṭāvakra K. arose from the water), (10683). Kahoḍasūnu ("the son of Kahoḍa") = Aṣṭāvakra: III, †10599 (A°). Kaiçika, pl. (°aḥ), a people. § 273 (Rājasūyārambhap.): II, 14, 585 (Pāṇḍya-Kratha-K°an, had been vanquished by Bhīṣmaka). Kaikaya (B., probably more correctly Kekaya), pl. (°aḥ), name of a people (= Kekaya, pl.), especially five brothers who joined Yudhiṣṭhira (the rest followed Duryodhana). § 130 (Amçavat.): I, 67, 2647 (five Asuras were re-born among the K.).—§ 295 (Dyūtap.): II, 52, 1870 (Madra-K°aḥ, among those who brought tribute to Yudhiṣṭhira).—§ 556 (Sañjayayānap.): V, 22, †664 (v. Kaikeya, pl.).—§ 561 (Yānasandhip.): V, 57β, 2248 (*bhṛtaraḥ pañca*, have chosen the Kaikeyāḥ (Kekayāḥ, B.) in Duryodhana's army as their share); 61γ, 2406 (among the allies of Yudhiṣṭhira; the five brothers?).—§ 562 (Bhagavadyānap.): V, 83θ, 2951 (worshipped Kṛṣṇa; the five brothers?).—§ 569 (do.): V, 144λ, 4887 (among the allies of Yudhiṣṭhira).—§ 576 (Bhagavadgītāp.): VI, 18δ, 688 (e), 2695 (attacked by Dhṛṣṭadyumna).—§ 582 (do.): VI, 72η, 3169 (attacked by Sātyaki, etc.);
c5.s7.53.5
75², 3309 (vanquished by Droṇa and Bhīṣma).—§ 585 (do.): VI, 97λλ, 4443 (Bhīṣma had promised to slay the K., etc.).—§ 587 (do.): VI, 117ρ, 5485 (attacked Arjuna); 119aa, 5649 (abandoned Bhīṣma).—§ 589 (Droṇābhiṣekap.): VII, 8θ, †247 (*anām pravarāmç ca pañca*, in Yudhiṣṭhira's army).—§ 590 (do.): VII, 16, 629 (in Yudhiṣṭhira's army).—§ 592 (Samçaptakavadhap.): VII, 20γ, 799 (in the army of Duryodhana); 21λ, 883 (defeated by Droṇa) (λ), 915 (do.), 919 (do.); 23σ, 963 (followed Virāṭa), 966 (*bhṛtaraḥ pañca*, description of their horses); 25, 1085 (*yuddham . . . Matsyānām K°aḥ* sārdham), 1105 (*bhrātṛn pañca*, fought with Karṇa).—§ 593 (*Abhimanyuvadhap.*): VII, 35δ, 1511 (proceeded against Droṇa); 40ο, 1695 (in the army of Yudhiṣṭhira); 42π, 1743 (do.); 43ρ, 1770 (do.), (σ), 1780 (do.); 49, 1934 (*°ānām sapta*, slain by Abhimanyu).—§ 596 (Pratijñāp.): VII, 78ε, 2744 (in Yudhiṣṭhira’s army).—§ 597 (do.): VII, 91β, 83, 2950 (*sa-K°m*, do.).—§ 598 (Jayadrutharadhap.): VII, 85δ, 3049 (in Yudhiṣṭhira’s army).—§ 599 (do.): VII, 91β, 3255 (in Duryodhana’s army); 98κ, 3661 (*sa-K°ḥ*, proceeded against Droṇa); 106, 3971 (*Bṛhatkṣattraḥ K°ānām mahārathaḥ*, attacks Droṇa), 5040 (are slain by Droṇa).—§ 600 (Ghaṭotkacavadhap.): VII, 154β, 6650 (*sa-K°ḥ*, proceeded against Droṇa); 155γ, 6696 (are slain by Droṇa), (ε), †6726 (Drupada-Virāṭa-K°āḥ); 156α, 6779 (followed Bhīmasena and Arjuna); 159, 7135 (in Yudhiṣṭhira’s army);
c5.s7.53.6
184α, 8368 (do., shall proceed against Droṇa).—§ 603 (Nārāyaṇāstram.): VII, 193δ, 8934 (defeated by Droṇa); 195ε, 9018 (in Yudhiṣṭhira’s army).—§ 604 (Karṇap.): VIII, 3δ, 70 (do., defeated by Karṇa); 8, 235 (in C. is printed Kaikayaḥ, probably for Kaikayaḥ, had formerly been vanquished by Karṇa); 9, 283 (*°aiḥ*).—§ 605 (do.): VIII, 12ββ, 459 (in Yudhiṣṭhira’s army); 30εε, 1231 (attacked Karṇa).—§ 608 (do.): VIII, 46, 2143 (protected Duryodhana); 47κ, 2226 (in Yudhiṣṭhira’s army, attacked by Kṛpa, etc.); 49υ, 2309 (checked Karṇa); 54υ, 2625 (resisted by Karṇa); 56, 2695 (are slain by Karṇa), (ρρ), 2762 (fought with Bhīmasena); 63, 3176 (attacked by Karṇa); 73, 3662 (had been slain by Bhīṣma), 3668 (do.). Cf. Kaikeya pl., Kekaya pl.
c5.s7.54
Kaikaya¹ = Bṛhatkṣattra: VII, 4013 (*B°*, but B. has Kaikayaḥ), 4015 (B. has Kaikeyasya); VIII, 117 (*D°*, but B. has Kekayaḥ).
c5.s7.55
Kaikaya² = Vinda: VIII, 521 (B. has Kekayaḥ).
c5.s7.56
Kaikaya³: § 590 (Droṇābhiṣhekap.): VII, 14α, 577 (read for Kaikayo Kaikeyā(ḥ), B. has Kekayā(ḥ)).—§ 599 (Jayadrathavadhap.): VII, 106, 3983 (read Kaunteyena with B.).
c5.s7.57
Kaikaya⁴, a king of the Kekayas: § 641 (Rājadh.): XII, 77, 2912 (seized by a Rākṣhasa). Cf. Kaikeya, Kaikeyarāja.
c5.s7.58
Kaikaya, dual (*°au*) = Vinda and Anuvinda: VIII, 497 (only C., B. has Kaikeyau).
c5.s7.59
Kaikayarājaputra (*B. K°*) (“the son of the king of the Kekayas”): § 604 (Karṇap.): VIII, 7, †202 (in Duryodhana’s army).
c5.s7.60
Kaikayarājaputra (*B. K°*), pl. (*°āḥ*) (“the sons of the king of the Kekayas”): § 342 (Indralokābh.): III, 51, 2009 (will join the Pāṇḍavas).
c5.s7.61
Kaikeya (B. mostly Kekaya), pl. (*°āḥ*), in most passages denoting five brothers, sons of the king of the Kekayas, but sometimes the people (= Kekaya, pl.): § 264 (Subhākriyāp.): II, 4β, 126 (among the princes who waited upon Yudhiṣṭhira).—§ 317 (Arjunābhigamanap.): III, 12, 462 (*bhrātaraḥ*, came to the Pāṇḍavas in the wood).—§ 321 (Saubhavadhap.): III, 22, 899 (= do., took leave of the Pāṇḍavas).—§ 327 (Draupadīparitāpav.): III, 33, 1352 (also B., will assist the Pāṇḍavas).—§ 342 (Indralokābhigamanap.): III, 51, 1983 (all. to § 317), 1991 (had been present at the rājasūya of Yudhiṣṭhira).—§ 522 (Draupadīharaṇap.): III, 268, †15654 (will assist the Pāṇḍavas).—§ 554 (Sainyodyogap.): V, 4γ, 71 (among the princes to whom the Pāṇḍavas ought to send messengers.)—§ 555 (do.): V, 19α, 594 (*sodaryāḥ pañca*, came to Duryodhana with one akṣhauhiṇī of troops).—§ 556 (Sañjayayānap.): V, 22, †664 (five brothers had been expelled (*avaruddhāḥ*) from the *K.*; in order to recover the kingdom they joined the Pāṇḍavas).—§ 561 (Yānasandhip.): V, 57ζ, 2240 (*bhrātaraḥ pañca*, joined the Pāṇḍavas with one akṣhauhiṇī of troops), 2248 (chosen by the five Kaikeya (B. Kekaya) brothers as their share in the battle).—§ 570 (Sainyaniryānap.): V, 151δ, 5160 (*followed Yudhiṣṭhira*; the five brothers?); 153, 5189 (do., do.).—§ 571 (Ulūkadūtāgamanap.): V, 162, 5591 (*bhrātaraḥ pañca*, in Yudhiṣṭhira’s army).—§ 572 (Rathātirathasaṅkhyānap.): V, 171, 5906 (*pañca . . . bhrātaraḥ*, among the rathas of the Pāṇḍavas).—§ 573 (Ambopākhyānap.): V, 195δ, 7606 (in the army of Duryodhana).—§ 576 (Bhārgavadgītap.): VI, 16α, 622 (also B., in the army of Duryodhana).—§ 578 (Bhīṣmavadhap.): VI, 45η, 1744 (*bhrātaraḥ pañca*, fought with five Gāndhāra princes); 48κ³, 1964 (rescued Cveta, the five brothers; B., however, has Kaikeyo = Dhṛṣṭaketu?).—§ 580 (do.): VI, 56α, 2405 (also B., in the army of Duryodhana), (ο), 2418 (*followed Bhīmasena*, the five brothers?).—§ 583 (do.): VI, 75α, 3285 (*bhrātaraḥ pañca*, in the left wing of the Pāṇḍavas’ *makaravyūha*); 77λ⁶, 3394 (the five brothers?); 78, 3437 (*pañca*, fought with Duḥśāsana).—§ 585 (do.): VI, 89ν, 3948 (proceeded against Bhīṣma, the five brothers?); 99ζ, 4512 (*bhrātaraḥ*, in the army of Yudhiṣṭhira); 103υ, 4694 (*bhrātaraḥ pañca*, rushed towards Bhīṣma).—§ 587 (do.): VI, 108, 5002 (*bhrātaraḥ pañca*, in the rear of the Pāṇḍava army); 118υ, 5553 (*pañca*, rescued by Arjuna).—§ 589 (Droṇābhiṣhekap.): VII, 8η, 227 (in Yudhiṣṭhira’s army); 9, 288 (do., surround Droṇa); 10, 360 (*e: the five K. brothers, resembling the incets called indragopakas, with red coats of mail, red weapons, and red banners, the maternal cousins of the Pāṇḍavas); 16δ, 650 (surrounded Droṇa).—§ 598 (Jayadrathavadhap.): VII, 85α, 3025 (in Yudhiṣṭhira’s army).—§ 599 (do.): VII, 110, 4164 (*°ānām caṭam*, are slain by Droṇa); 125, 5039 (*Bṛhatkṣattre hate . . . K°ānām mahārathe*).—§ 600 (Ghaṭotkacavadhap.): VII, 153α, 6628 (the five brothers?, pierced by Duryodhana); 158τ, 6972 (only B., *Cas Kekayaḥ*, in the army of Yudhiṣṭhira); 160, 7161 (also B., attack Aṣvatthāman); 169υ, 7459 (proceeded against Droṇa).—§ 602 (Dronavadhap.): VII, 186η, 8490 (also B., vanquished by Droṇa), 8499 (sc. hateshu).—§ 604 (Karṇap.): VIII, 5ζ, 136 (have been slain by Arjuna); 6, 168 (*Vṛkodarasamo yuddhe vṛtaḥ K° yodhibhiḥ | Kaikeyena ca vikramya bhrātā bhrātṛā nipātitaḥ*).—§ 605 (do.): VIII, 13, 511 (*°ānām mahārathaḥ*, i.e. Viuda), 524 (defeated by Sātyaki).—§ 608 (do.): VIII, 48ζ, 2254 (attack Karṇa); 49χ, 2334 (attack Vasusheṇa); 56μμ, 2692 (attack Karṇa), (ππ), 2751 (also B., are slain by Karṇa); 62, 3173 (*gaṭāḥ saptadaśa*, checked the Dhārtarāṣhṭras); 82, †4183 (*°senāpatiḥ*, named Ugrakarman?, attacked Prasena).—§ 611 (Calyap.): IX, 21κκ, 1126 (attacked by Duryodhana). Cf. Kaikaya pl., Kekaya pl.
c5.s7.62
Kaikeya, dual (*°au*) = Vinda and Anuvinda: VIII, 492 (*Vindānuvindau*), 497 (B. two times, C. in the latter passage has Kaikayau).
c5.s7.63
Kaikeya¹ = Bṛhatkṣattra: VI, 1720 (*B°*); VII, 972 (*B°m*), 4013 (*B°*, only B., C. has Kaikayaḥ), 4015 (only B., C.
c5.s7.64
C. has *Kaikayasya*); VII, 5029, 5032, 5033, 5035. Cf. Kaikaya.
c5.s7.65
*Kaikeya*² = Vinda: VIII, 513, 518, 519. Cf. Kaikaya.
c5.s7.66
*Kaikeya*³ = Kaikaya⁴: XII, 2911.
c5.s7.67
*Kaikeya*⁴, one or more Kekaya princes. § 576 (Bhagavadgītā.): VI, 19, 715 (*Dhr̥ṣṭaketuḥ*?, but is not *Kaikeyāḥ* to be read? cf. V, 5160; VI, 3948).—§ 578 (Bhīṣmavadhap.): VI, 47*, 1837 (only C., B. has *Kekayāḥ*), 1866 (= *Br̥hatkṣatra*?); 48a*, 1964 (only B., but C. seems to be right in reading *Kaikeyāḥ*, cf. VI, 715), 1972 (both C. and B., is not *Kaikeyāḥ* to be read with PCR.?).—§ 579 (do.): VII, 52a, 2128 (= *Br̥hatkṣatra*?).—§ 582 (do.): VI, 69a, 3066 (*akṣauhinīpatiḥ* = do.?).—§ 583 (do.): VI, 77, 3401 (= do.?).—§ 604 (Karṇap.): VIII, 6, 169 (*K°ena ca vikramya bhr̥tā bhr̥trā nipātitāḥ*).
c5.s7.68
*Kaikeyaputra* ("son of the Kekaya king") = Viṣoka: VIII, 14182.
c5.s7.69
*Kaikeyarāja* = Kaikaya⁴: XII, 2888.
c5.s7.70
*Kaikeyī*¹ ("daughter of the Kekaya king") = Sunandā, the wife of Sārabhauma: I, ††3769 (S°, mother of Jayatsena).
c5.s7.71
*Kaikeyī*² (do.), wife of Ajamīḍha. § 156 (Pūruvaṃś.): I, 95, ††3790.
c5.s7.72
*Kaikeyī*³ (do.) = Kumārī, the wife of Bhīmasena Pārikṣita: I, †3796 (*K°*, mother of Praticravas).
c5.s7.73
*Kaikeyī*⁴ (do.), wife of Daśaratha. § 525 (Rāmopākhyānap.): III, 274, 15879 (mother of Bharata); 277, 15960, 15961, 15975, 15980 (prevailed upon Daśaratha to banish Rāma and install Bharata as heir apparent. Bharata, however, would only keep the realm for Rāma).
c5.s7.74
*Kaikeyī*⁵ = Sudeṣṇā, the wife of Virāṭa. IV, 249 (*Virāṭabhāryā*), 432, 562, 563, 661, 669.
c5.s7.75
*Kaikeyī*⁶ (do.) = Sumanā: XIII, 5859.
c5.s7.76
*Kaikeyīnaṃdivardhana* ("the son of Kaikeyī⁵") = Uttara: IV, 2231.
c5.s7.77
*Kailāsa*, a mountain, the abode of Kubera and Çiva. § 11 (Parvasaṅgr.): I, 2, 457 (*°ārohaṇam*).—§ 213 (Jaṭugr̥hap.): I, 146, 5779 (*°m iva Guhyakaḥ, sc. vivicuḥ; C. has °āça°).—§ 231 (Svayamvarap.): I, 185, 6963 (*°çikharaprakhyaiḥ, sc. prāsādaiḥ; C. has °āça°).—§ 252 (Subhadrāharaṇap.): I, 220, 7950 (*°çikharapamaḥ, sc. Balarāma, C. has °āça°).—§ 255 (Agnipārābhava): I, 223, 8117 (*Çvetaki performed austerities on K. in order to gratify Çiva; C. has °āça°).—§ 263 (Sabhākriyāp.): II, 3, 59 (*uttareṇa tu K°m Mainākam parvatam prati, there Maya had gathered a bhāṇḍa of jewels), 66 (*uttareṇa tu K°m Mainākam parvatam prati, Hiraṇyaçr̥ṅga, etc., is situated there).—§ 265 (Lokapālasabhākhyānap.): II, 6, 275 (*°nilayasya, i.e. Kubera).—§ 269 (Vaiçravaṇasabhāv.): II, 10, 384 (*°çikharapamā, sc. the palace of Kubera), 412 (among the mountains present in the palace of Kubera).—§ 287 (Rājasūyikap.): II, 34, 1279 (*°çikharaprakhyān, sc. āvasathān).—§ 293 (Dyūtap.): II, 46, 1643 (*°kūtapratimām, sc. Çivam), 1645 (*parvatam*), 1646 (do., Vyāsa went to K.).—§ 295 (do.): II, 52, 1862 (*uttarād api K°ad oṣadhiḥ*).—§ 317b (*Kr̥ṣṇa Vāsudeva*): III, 12, 503 (*°bhavane, Kr̥ṣṇa had dwelt on K.).—§ 334 (Kairātap.): III, 41, 1697 (*°nilayo Dhanādhyakshaḥ, i.e. Kubera).—§ 335 (Indralokābhigamanap.): III, 42, 1753 (*°m iva çr̥ṅgiṇam).—§ 387 (Sagara): III, 106, 8834 (*girim, Sagara went to K. to gratify Çiva).—§ 389 (Gaṅgāvataraṇa): III, 108, 9944 (*parvatam, Bhagiratha went to K. to gratify Çiva*); 109, 9963 (the abode of Çiva).—§ 418d (Tīrthayātrāp.): The mountain *K.* is six yojanas high, there the gods assemble, there is Viçālā (i.e. Badarī, Nil.), there live innumerable
c5.s7.78
Yakṣas, Rākṣasas, Kinnaras, Nāgas, Saparnas, and Gandharvas, near the abode of Kubera; III, 139, 10830.—§ 419 (Gandhamādanap.): III, 140, 10842.—§ 422 (do.): III, 142, 10913 (*°çikharapamam, sc. the bones of Naraka).—§ 423 (do.): III, 145, 11031 (*parvatottamam, with Badarī, etc., reached by the Pāṇḍavas).—§ 432 (Saugandhikāharaṇa): III, 153, 11351 (*°çikharabhyāse, there the lotus-lake of Kubera is situated); 154, 11389 (the abode of Kubera, to whom the Krodhavaças repaired, having been defeated by Bhīmasena).—§ 436 (Yakṣayuddhap.): III, 158, 11510 (seen by the Pāṇḍavas on their journey to the hermitage of Vr̥ṣaparvan).—§ 436d (do.): Beyond *K.* is the path of the all-perfect (*paramasiddhānām*) Devurṣis, if anyone goes beyond this the Rākṣasas slay him with iron darts and other weapons; III, 159, 11651.—§ 449 (Ajagarap.): III, 177, †12340 (*Kuberāntam, on their way from the hermitage of Ārṣiṣṭheṇa the Pāṇḍavas saw K.), †12344.—§ 555 (Indravijaya): V, 11a, 353.—§ 562 (Bhagavadyānap.): V, 94, 3360 (*rathāt . . . K° çikharapamāt).—§ 565 (Gālavacarita): V, 111, 3830 (on K. Kubera was installed into the sovereignty of Rākṣasas, Yakṣas, and Gandharvas), 3840 (*sthānam Ailavilasya, i.e. Kubera’s*).—§ 570 (Sainyāniryāṇap.): V, 157, 5332 (*°çikharapamaḥ, sc. Balarāma).—§ 574 (Jambūkh.): VI, 3, 104 (*°Mandarabhyām tu tathā Himavato gireḥ sahasraço mahāçabdāḥ khacarāṇi patanti ca, omens); 6, 236 (= *Hemakūṭa*, inhabited by Kubera with the Guhyakas), 237 (*abhyuttareṇa K°m Mainākam parvatam prati, there Hiraṇyaçr̥ṅga, etc., is situated).—§ 581 (Bhīṣmavadhap.): VI, 62, 2748 (*°m iva çr̥ṅgiṇam, sc. Bhīmasena).—§ 585 (do.): VI, 94, 4204 (do., do.).—§ 589 (Dropaṣbhiṣhekap.): VII, 11, 412 (*°çikharapamaḥ, sc. Balarāma).—§ 611 (Çalyap.): IX, 11, 583 (*yayā—so B., sc. yadayā; C. has yathā—K°bhavane Muheçvarasakham—i.e. Kubera-balī | āhvayām āsa Kaunteyaḥ—i.e. Bhīmasena-samkruddham Alakādhipam, all. to Yakṣayuddhap.): 12, 594 (*saçr̥ṅgam iva K°m, sc. Çalya).—§ 613 (Gadāyuddhap.): IX, 33, 1927 (*°m iva çr̥ṅgiṇam, sc. Duryodhana), 1929 (do., do.).—§ 615 (Skauda): IX, 45, 2534 (*°çr̥ṅga saṅkāçaḥ, sc. Maṇi and Sumanī).—§ 615 (Gadāyuddhap.): IX, 56, 3156 (*°m iva çr̥ṅgiṇam, sc. Duryodhana).—§ 637 (Rājadh.): XII, 44, 1528 (*mumude tad labdhvā K°m Dhanado—i.e. Kubera-yathā).—§ 660b (Bhr̥gu-Bharadvājāsamp.): XII, 182, 6770 (*°çikhare, there Bhr̥gu was sitting).—§ 694b (Jvarotpatti): XII, 284, 10216 (*Vaiçravaṇaḥ . . . K°nilayaḥ).—§ 716 (Qukābhipataua): XII, 332, 12576 (*pr̥ṣṭham, Çuka proceeded to K.); 333, 12586 (*pr̥ṣṭhāt, from K. Çuka soared into the sky).—§ 731b (Aṣṭāvakradīksamp.): XIII, 19, 1411 (the abode of Kubera), 1434 (crossed by Aṣṭāvakra).—§ 746 (Anuçasanik.): XIII, 83, 3907 (*°çikhare deva-Gandharvasevite, there Surabhi performed austerities).—§ 772b (Vasiṣṭha): XIII, 156, 7287 (*°m prasthitān caiva nadīm Gaṅgām).—§ 785 (Anugītāp.): XIV, 77, 2236 (*mahāgire, trembled).—§ 795c (Mahābhārata): XVIII, 6, 241 (*°çikharākāraṃ, sc. vimānam, so B.).
c5.s7.79
*Kailāsa*, pl. (VIII, 110), v. Kosala, pl.
c5.s7.80
*Kailāsagirivāsin* = Çiva (1000 names²).
c5.s7.81
*Kailāsaka*, a serpent. § 564 (Mātaliyop.): V, 1037, 3627.
c5.s7.82
*Kailāsanilaya* = Kubera: II, 275; III, 1697; XII, 10216.
c5.s7.83
*Kailātaka*, adj.: VII, 4353 (*madhu, B. has kairātakam*), 5157 (do., do.).
c5.s7.84
*Kairāta*, adj. ("belonging to a Kirāta"). § 10 (Parvasaṅgr.): I, 2, 320 (*parva K° sañjñitam, i.e. Kairāta-parvan).—§ 331 (Kairātap.): III, 39, 1552 (*°m veçam āsthāya, sc. Çiva).—§ 340 (Indralokābhigamanap.): III, 49, 1936 (do., all. to § 331).—§ 442 (Nivātakavacayuddhap.): III, 167, 11954 (bhūtam mahat K°samsthitam, i.e. Çiva, repetition of § 331).—§ 573 (Ambopākhyānap.): V, 194, 7592 (°e dvandvayuddhe, all. to Kairātaparvan).—§ 731b (Aṣṭāvakra-Dīkṣamp.): XIII, 19, 1434 (°m sthānam, i.e. the abode of Çiva).
c5.s7.85
Kairāta, pl. (°āḥ), a people, = Kirāta, pl. § 295 (Dyūtap.): II, 52, 1867 (bronght tribute to Yudhiṣṭhira).
c5.s7.86
Kairātaka, adj. ("belonging to the Kirātas"). § 295 (Dyūtap.): II, 52, 1867 (°īnām ayutam dāsīnām, brought as tribute). Cf. also Kailātaka.
c5.s7.87
Kairātaparvan ("the section treating of the Kirāta"), the 33rd of the minor parvans of Mhbhr., forming an episode to Arjuna's journey to the abode of Indra (cf. Kairāta). § 331. It is anew related how Arjuna set out from the Kāmyaka wood towards the north; he entered a terrible forest (description), resorted to by Siddhas and Cāraṇas, and then proceeded to the Himavat (description). For four months he practised austerities (specified), until the ṛṣis made representations about it to Çiva, who dismissed them after having removed their fears (III, 38). Then Çiva with his bow and arrows, in the guise of a Kirāta, accompanied by Umā in the guise of a Kirāta woman, by merry spirits (bhūtaiḥ), and thousands of women, approached Arjuna as he was about to kill Mūka, a son of Danu, who in the form of a boar would have killed Arjuna. Arjuna and Çiva at the same time pierced Mūka with their arrows, and killed him; when dying he again assumed his rākṣasa form; then they fought against each other, first with arrows, then with the very bows, then with swords, then with trees and stones, then with the fists, and then by clasping each other; at last Arjuna lost his senses, and was almost reduced to a ball of flesh; when he regained consciousness he made a clay image of Çiva, which he worshipped with a garland, which then appeared on the head of the Kirāta; he thus learned that it was Çiva, and prostrated himself at his feet. Çiva declared that Arjuna's prowess was equal to his own, promised to give him his weapon, and gave him 'eye' (cakṣus), so that he beheld him in his true form, together with Umā.—§ 332: Arjuna then fell on his knees and worshipped him, saying: "O Kapardin! etc." (v. Mahādevastava) (III, 39).—§ 333: Çiva said that Arjuna (b) was in a former life Nara, etc. When granted a boon, Arjuna asked Çiva to give him the Pāçupata weapon named Brahmāçiras (c). Having purified him as he was instructed in its use on the condition that he should not hurl it against a human being, for then it would destroy the universe. The earth trembled, etc. The gods and Dānavas beheld the weapon in its bodily shape standing by the side of Arjuna. When Arjuna had been touched by Çiva, all that was evil in his body was dispelled. Having said to Arjuna, "Go thou into heaven," Çiva went up into the skies accompanied by Umā (III, 40).—§ 334: Then Arjuna was on the Himavat visited by the Lokapālas, viz., Varuṇa (blue as lapis lazuli), together with rivers, Nāgas, Daityas, and Sādhyas; Kubera, who dwells on Kailāsa, golden-coloured (jāmbūnavakapuk), accompanied by Yakṣas; Yama, with staff in hand (daṇḍapāṇiḥ), illuminating the three worlds, and the Guhyakas, Gandharvas, and Nāgas, accompanied by those lords of the creation (lokabhāvanaiḥ) the Pitṛs; further Çakra, with Māhendrāni, mounted on the neck of Airāvata, and surrounded by the gods, and eulogized by Gandharvas and ṛṣis. Each of them occupied a particular summit of Himavat (Yama to the south, Varuṇa to the west). They granted him 'sight' (dṛṣṭi), that he might see them. Yama said that Arjuna would defeat the Nivātakavacas, etc., and gave him his irresistible staff (daṇḍa) as a weapon. Varuṇa (b) gave him his irresistible nooses. Kubera said that in bygone kalpas Arjuna had always gone through ascetic austerities along with them, and gave him his favourite weapon Antardhāna (c). Indra said he would descend to earth in his chariot with Mātali as his charioteer, and taking him to heaven grant him all his celestial weapons (III, 41).
c5.s7.88
Kaitabha, a Dānava. § 317b (Kṛṣṇa Vāsudeva): III, 12, 498 (Dānavau Madhu-K°au, tried to slay Brahmán, cf. § 477).—§ 476 (Dhundhumārop.): III, 202, 13532 (Madhu-K°yoḥ putro Dhundhuḥ).—§ 477 (do.): III, 203, 13562 (Madhuḥ ca K°aç ca), 13565 (Madhu-K°yoh), (13573) (Madhu-K°au), 13580 (Madhu-K°yoḥ; when Viṣṇu during the cataclysm slept on the hood of Çeṣa, Madhu and K. terrified Brahmán, Viṣṇu awoke, and obtained from them the boon that he should become their slayer, then Viṣṇu on his thighs cut off their heads).—§ 478 (do.): III, 204, 13590 (Madhu-K°yoḥ putro Dhundhuḥ), 13623 (Dhundhuḥ . . . Madhu-K°yoḥ putraḥ).—§ 567 (Bhagavadyānap.): V, 130, 4414 (ekārṇave ca svapatā—sc. Kṛṣṇa (Viṣṇu) — nihatau Madhu-K°au, cf. § 477).—§ 615ee (Ādityatīrtha): IX, 49, 2850 (Asurau Madhu-K°au, had been slain by Viṣṇu, cf. § 477).—§ 615 (Gadāyuddhap.): IX, 55, 3106 (sadrçau tau, sc. Bhīmasena and Duryodhana . . . Madhu-K°yor yudhi).—§ 673b (Bali-Vāsavasamv.): XII, 227a, 8265 (Dānavah, among the ancient rulers of the earth).—§ 717b (Nārāyaṇīya): XII, 348, 13475 (originated from rajas and arose from a drop in the primeval lotus, K. and Madhu robbed the Vedas from Brahmán), 13509 (Madhu-K°au . . . Dānavau), 13519 (rajastamoviṣṭatunu . . . Madhu-K°au, aro slain by Nārāyaṇa (Viṣṇu)). Cf. Asura, Dānava (dual).
c5.s7.89
Kaitabhanāçini ("destroyer of K.") = Durgā (Umā): VI, 801.
c5.s7.90
Kaitava = Ulūka, q.v.
c5.s7.91
Kaitava, pl. (°āḥ) a people. § 576 (Bhagavadgītāp.): VI, 188, 689 (in the army of Duryodhana). Cf. Kaitavya, pl.
c5.s7.92
Kaitavya = Ulūka, q.v.
c5.s7.93
Kaitavya, pl. (°āḥ), a people. § 604 (Karṇap.): VIII, 7, 208 (°ānām adhipatiḥ, i.e. Ulūka?, in the army of Duryodhana).
c5.s7.94
*kaivarta, pl. (°āḥ) ("fishermen"), name of a caste: XIII, 2655, 2672, 2702.
c5.s7.95
Kāka, pl. (°āḥ), a people. § 574 (Jambūkh.): VI, 9v, 372 (only B., C. has Kāntikāḥ).
c5.s7.96
Kākī ("female crow"). § 126 (Amçāvat.): I, 66, 2620 (daughter of Tāmṛā), 2621 (mother of the owls).
c5.s7.97
Kākī², one of the mothers of Çiçu. § 500 (Skandopākh.): III, 228a, 14396 (enumeration).
c5.s7.98
Kakṣa, pl. (°āḥ), a people. § 574 (Jambūkh.): VI, 9μ, 356, 364 (only C., B. has Kacchāḥ).
c5.s7.99
Kakshaha, a serpent. § 63 (Sarpasattra): I, 57, 2147 (of Vāsuki's race).
c5.s7.100
Kakshasena, name of one or more princes. § 154 (Pūru-vamç.): I, 94, 3743 (son of the elder Parikṣit).—§ 264 (Sabhākriyāp.): II, 4b, 117 (waited upon Yudhiṣṭhira).—§ 267 (Yamasabhāv.): II, 8, 329 (in the palace of Yama).—§ 377 (Dhaumyatīrthak.): III, 89, 8365 (āçramaḥ K°sya, in the west).—§ 767 (Ānuçāsanik.): XIII, 137a, 6259 (°o rājarṣiḥ Vasiṣṭhāya mahātmane nyāsam yathāvat sannyasya jagāma sumahāyaçāḥ).—§ 775 (do.): XIII, 166η, 7685 (rājarshiḥ, enumeration).—§ 786 (Anugītāp.): XIV, 91a, 2843 (had attained to high success by way of gifts). Kaksheyu, a prince. § 150 (Pūruvaṃś.): I, 94, 3700 (son of Raudrāśva and Ghṛtācī).—§ 775 (Anuśāsanik.): XIII, 166η, 7682 (the same?). Kākshīva = Kākshīvat. § 277 (Jarāsandhavadhap.): II, 21, 802 (śūdrāyāṃ Gautamo yatra—i.e. at Rājagṛha—mahātmā saṃcitavrataḥ | Aućinaryāṃ ajanayat K°ādyān sutān munīn, cf. I, 4213). Kākshīvat, a rshi. § 770 (Anuśāsanik.): XIII, 151, 7108 (Aushījaḥ (B. Auć°), among the Mahendraguravaḥ in the east).—§ 775 (do.): XIII, 166η, 7683 (Aushījaḥ (B. Auć°), among the rshis of the east). Cf. next and prec. Kākshīvat = Kākshīvat. § 5 (Anukram.): I, 1, 224 (in Nārada's enumeration of ancient kings(!), B. has Aućījam for Mahādyutim, which follows in C.).—§ 170 (Dīrghatamas): I, 104, 4213 (°ādayaḥ, K., etc., were begotten by Dīrghatamas on a śūdrā), 4215.—§ 264 (Sabhākriyāp): II, 4a, 112 (Aushījaḥ (B. Auć°) waited upon Yudhishṭhira).—§ 266 (Ćakrasabhāv.): II, 7, 299 (Gautamaḥ (of Indra).—§ 275 (Rājasūyārambhap.): II, 17, 698 (°laḥ putram Gautamasya . . . Caṇḍakaućikam).—§ 370 (Tīrthayātrāp.): III, 84, 8083 (°ān iva modate, sc. by bathing at Rājagṛha).—§ 665 (Mokshadh.): XII, 208c, 7593 (Aushījaḥ (B. Auć°), among the rshis of the east).—§ 702 (do.): XII, 293a, 10761 (had obtained great success by adoring Vishṇu); 297δ, 10874 (°Kamaṭhādayaḥ, among those rshis who had obtained their position by way of penances). Cf. the prec. Kākshīvatī ("a female descendant of Kākshīvat") = Bhadrā: I, 4695. Kakubha = Ćiva (1000 names²). Kākudika, name of a weapon. § 563 (Bhagavadyānap.): V, 96φ, 3490 (will be employed by Arjuna). Kakutstha, an ancient king in Ayodhyā. § 6 (Anukram.): I, 1a, 226 (in Sañjaya's enumeration of departed kings).—§ 475 (Dhṛndhamarop.): III, 202, 13516 (son of Caćuda and father of Anenas). Kākutstha¹ ("son of Kakutstha") = Anenas: III, 13516 (A°). Kākutstha² ("descendant of Kakutstha") = Rāma, the son of Daśaratha: III, 16013, 16063, 16068, 16079, 16106, 16180, 16221, 16312, 16323, 16510, 16514, 16523, 16537, 16558, 16560. Kākutstha³ (do.) = Lakshmaṇa, the son of Daśaratha: III, 16207. *Kāla (Time, Death, personif.): I, 223 (°vaćam gataḥ), 240-4(?) 299, 984 (°daṇḍamam), 1335 (°a ivāntako 'paraḥ), 2542 (°kalpaḥ), 2585 (son of Dhruva), 5470 (°rūpadhṛk), 7669 (iva), 8264 (°daṇḍam Yamaḥ, sc. jagrāha), 8293 (°vat), 8313 (°hatā iva); II, 295 (in the palace of Indra), 340 (in the palace of Yama), 1485 (°syeva jighatsataḥ), 1651 (°ena nirnaitaḥ), 2682 (daṇḍam udyamya); III, 481 (identified with Kṛshṇa), 879 (ćakram K°āntaka-Yamopamam), 1013 (°āntaka-Yamopamaḥ), 1376 (Antakena), 1377, 8286 (nirshta iva K°ena yugānte jvalanaḥ), 10783 (°āntaka-Yamopamam), 11494(?), 11500 (°āntakopamaḥ), 11783 (°ena . . . hatāḥ), 12107 (°rūpaḥ), 12389 (°āntaka - Yamopamam), 15864, 17314 (°āntaka - Yamāt), 17403(?); IV, 1090 (°āntaka-Yamopamam), 1726 (Arjuna-rūpeṇa samharantam iva prajāḥ), 2015 (nadīm . . . yugānte K°nirmitām); V, 57 (Yama-K°opamadyuti), 59 (°vajrānalopamān), †1868 (vyattānanaḥ K°a iva), 2082 (°vaćangataḥ), 4037 (yuyuje K°dharmaṇā) 7185 (°sammitam), †7205 (°otsṛshṭam prajvalitam ivolkām), 7276 (°āntakopamam): VI, 119(?), 122, 306(?), 567, 802 (°pāćena), 1234 (°ḥ kālayatām aham, sc. asmi,
First 110 of 1,166 passages. Read on