Pramāṇa · Search · About · API

An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s7.616.15

An Index to the Names in the Mahābhārata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s7.616.15

Language
English

c5.s7.616.15

he is always accompanied by hundreds of Gandharvas and Apsarases, and hymned by the very Rākshasas; he is praised by the Sāman singers by reciting the Rathantara; he was hymned by the gods [when he lifted up the Govardhana mountain] in order to protect the cowherds [of Vrndāvana] (? tam ghoshārthe girbhir Indraḥ stuvanti, v. 7370, 159, v. 18); he lifted up the earth, agitating all the Dānavas and Asuras; he caused the seed of the [two] gods [Mitra and Varuṇa] to fall into a jar, whence they say that the Rshi Vasishtha has arisen; he is Mātariçvan, etc.; he [is the soul] of gods, men, and Pitrs; vanquishing the Rākshasas and Uragas; he offers everything up in Agni, who (so C., B. has sa) was gratified in the Khāṇḍava forest; he gave white horses to [Arjuna] Pārtha; he crossed the streams to slay Indra and paralysed him when he was about to hurl the vajra; he is Mahendra who is praised by the brahmans in great sacrifices with 1,000 old Rc verses; he alone could keep Durvāsas as a guest in his house; he is the one ancient Rshi; the Rudras, the Ādityas, the Vasus, the Açvins, the Sādhyas, the Viçvedevas, the Maruts, Prajāpati, the mother of the gods, Diti and the seven Rshis [havo] all [sprung] from K.; when he becomes jīva he is called Saṅkarshaṇa; then he becomes Pradyumna, and then Aniruddha; in this way he displays himself in fourfold form; he created the gods, the Asuras, meu, the worlds, the Rshis, etc.;