An Index to the Names in the Mahabharata, with Short Explanations and a Concordance to the Bombay and Calcutta Editions and P. C. Roy's Translation c5.s7.78

c5.s7.78

Yakṣas, Rākṣasas, Kinnaras, Nāgas, Saparnas, and Gandharvas, near the abode of Kubera; III, 139, 10830.—§ 419 (Gandhamādanap.): III, 140, 10842.—§ 422 (do.): III, 142, 10913 (*°çikharapamam, sc. the bones of Naraka).—§ 423 (do.): III, 145, 11031 (*parvatottamam, with Badarī, etc., reached by the Pāṇḍavas).—§ 432 (Saugandhikāharaṇa): III, 153, 11351 (*°çikharabhyāse, there the lotus-lake of Kubera is situated); 154, 11389 (the abode of Kubera, to whom the Krodhavaças repaired, having been defeated by Bhīmasena).—§ 436 (Yakṣayuddhap.): III, 158, 11510 (seen by the Pāṇḍavas on their journey to the hermitage of Vr̥ṣaparvan).—§ 436d (do.): Beyond *K.* is the path of the all-perfect (*paramasiddhānām*) Devurṣis, if anyone goes beyond this the Rākṣasas slay him with iron darts and other weapons; III, 159, 11651.—§ 449 (Ajagarap.): III, 177, †12340 (*Kuberāntam, on their way from the hermitage of Ārṣiṣṭheṇa the Pāṇḍavas saw K.), †12344.—§ 555 (Indravijaya): V, 11a, 353.—§ 562 (Bhagavadyānap.): V, 94, 3360 (*rathāt . . . K° çikharapamāt).—§ 565 (Gālavacarita): V, 111, 3830 (on K. Kubera was installed into the sovereignty of Rākṣasas, Yakṣas, and Gandharvas), 3840 (*sthānam Ailavilasya, i.e. Kubera’s*).—§ 570 (Sainyāniryāṇap.): V, 157, 5332 (*°çikharapamaḥ, sc. Balarāma).—§ 574 (Jambūkh.): VI, 3, 104 (*°Mandarabhyām tu tathā Himavato gireḥ sahasraço mahāçabdāḥ khacarāṇi patanti ca, omens); 6, 236 (= *Hemakūṭa*, inhabited by Kubera with the Guhyakas), 237 (*abhyuttareṇa K°m Mainākam parvatam prati, there Hiraṇyaçr̥ṅga, etc., is situated).—§ 581 (Bhīṣmavadhap.): VI, 62, 2748 (*°m iva çr̥ṅgiṇam, sc. Bhīmasena).—§ 585 (do.): VI, 94, 4204 (do., do.).—§ 589 (Dropaṣbhiṣhekap.): VII, 11, 412 (*°çikharapamaḥ, sc. Balarāma).—§ 611 (Çalyap.): IX, 11, 583 (*yayā—so B., sc. yadayā; C. has yathā—K°bhavane Muheçvarasakham—i.e. Kubera-balī | āhvayām āsa Kaunteyaḥ—i.e. Bhīmasena-samkruddham Alakādhipam, all. to Yakṣayuddhap.): 12, 594 (*saçr̥ṅgam iva K°m, sc. Çalya).—§ 613 (Gadāyuddhap.): IX, 33, 1927 (*°m iva çr̥ṅgiṇam, sc. Duryodhana), 1929 (do., do.).—§ 615 (Skauda): IX, 45, 2534 (*°çr̥ṅga saṅkāçaḥ, sc. Maṇi and Sumanī).—§ 615 (Gadāyuddhap.): IX, 56, 3156 (*°m iva çr̥ṅgiṇam, sc. Duryodhana).—§ 637 (Rājadh.): XII, 44, 1528 (*mumude tad labdhvā K°m Dhanado—i.e. Kubera-yathā).—§ 660b (Bhr̥gu-Bharadvājāsamp.): XII, 182, 6770 (*°çikhare, there Bhr̥gu was sitting).—§ 694b (Jvarotpatti): XII, 284, 10216 (*Vaiçravaṇaḥ . . . K°nilayaḥ).—§ 716 (Qukābhipataua): XII, 332, 12576 (*pr̥ṣṭham, Çuka proceeded to K.); 333, 12586 (*pr̥ṣṭhāt, from K. Çuka soared into the sky).—§ 731b (Aṣṭāvakradīksamp.): XIII, 19, 1411 (the abode of Kubera), 1434 (crossed by Aṣṭāvakra).—§ 746 (Anuçasanik.): XIII, 83, 3907 (*°çikhare deva-Gandharvasevite, there Surabhi performed austerities).—§ 772b (Vasiṣṭha): XIII, 156, 7287 (*°m prasthitān caiva nadīm Gaṅgām).—§ 785 (Anugītāp.): XIV, 77, 2236 (*mahāgire, trembled).—§ 795c (Mahābhārata): XVIII, 6, 241 (*°çikharākāraṃ, sc. vimānam, so B.).