Der Jainismus: Eine indische Erlosungsreligion c5.1

c5.1

Die indischen Wörter erscheinen in dem vorliegenden Buche gewöhnlich, dem indischen Gebrauch entsprechend, in derjenigen Sanskritform, in welcher sie in die neuindischen Sprachen (vornehmlich die Hindi-Sprache) übergegangen sind. Sie sind in der Schreibart wiedergegeben, die bei den Indern selbst üblich ist, wenn sie sich der lateinischen Schrift bedienen und die sich von der wissenschaftlichen Transkription nur durch den Verzicht auf den Gebrauch diakritischer Zeichen unterscheidet. In indischen Wörtern ist zu sprechen: