The Ayodhya Temple-Mosque Dispute: Focus on Muslim Sources c9.16
The Ayodhya Temple-Mosque Dispute: Focus on Muslim Sources c9.16
- Language
- English
c9.16
7. *Muraqqah-i Khusrawī*, otherwise known as *Tawārīkh-i Awadh*, by Shaykh 'Aẓamat 'Alī Kākorawī Nāmī (1811-93), who happened to be an eye-witness to much that passed during king Wājid 'Alī Shāh's regime. The work was completed in 1869 but could see the light of day as late as 1986, short, however, of its section published separately and later, in 1987, under the title *Amīr 'Alī Shahīd aur Ma'rakah-i Hanumāngar̲h̲ī*, which alone is germane to our enquiry, and the opening paragraph of which is reproduced here in translation, omitting very few details: 'According to old records, it has been a religious rule with Muslim rulers, after the triumph of Sayyid Sālār Mas'ūd Ghāzī, to build mosques, monasteries, and inns, spread Islam, and put a stop to blasphemous practices (bid'*at*), wherever they found manifestation [of infidelity]. Accordingly, even as they cleared up Mathura, Bindraban, etc. from the rubbish of non-Islamic practices, the magnificent Bābarī mosque (*masjid-i sarbaland-i Bābarī*) came up in 923 A.H., under the patronage of Sayyid Mūsā 'Āshiqān in the Janmasthān temple (*butkhāne Janmasthān meiṅ*) in Faizabad-Awadh which was a great place [of idol-worship] and the capital of Rāma's father.'¹ Again: 'Among the Hindus it was known as *Sītā kī Rasoī*.'²