Pramāṇa · Search · About · API

The Ayodhya Temple-Mosque Dispute: Focus on Muslim Sources c9.33

The Ayodhya Temple-Mosque Dispute: Focus on Muslim Sources c9.33

Language
English

c9.33

This anecdote lights up an unsuspected corner of Bābar's career, not reflected in his memoirs. Yet it receives confirmation from 'Abdu 'llāh's *Tārīkh-i Dā'ūdī* which contains a remarkable account of 'Bābar Qalandar's meeting with Sulṭān Sikandar Lodī. Writes 'Abdu 'llāh: 'In one of the histories it has come to notice that in those very days Bābar Bādshāh, whose name was Bābar Qalandar, came to Dihlī adorning himself with the garb of an ascetic and entered the royal palace. One of the courtiers brought it to the royal ears that a *qalandar* from among sages is standing in the court feasting on the elegance of the Sulṭān. Sulṭān Sikandar bade some of his courtiers bring him in. When Bābar Qalandar emerged from the door, he immediately shook hands with the Sulṭān, by the Sulṭān taking his hand into his inferred the greatness of fortune in the Sulṭān's hand, and felt in his heart that the affluence of his Sultanate was still abundant. Sulṭān Sikandar asked him, "With what are faqīr-s exalted?" Bābar Qalandar said, "With Qalandar-hood." The Sulṭān uttered this couplet extempore (rather sardonically) :