Die Religion des Veda c6.s1.84

c6.s1.84

² Daß man auf die Frage, warum das All nicht zusammenstürzt, antwortete: weil ein Ziegenbock mit einem Bein es als Pfeiler trägt — ist durchaus im Stil primitiver Kosmologie. Wie man gerade auf den Ziegenbock verfiel, werden wir kaum ermitteln. Ebensowenig haben wir Anhalt, diesen Ziegenbock z. B. als solarisches Wesen zu deuten. Daß Atharvaveda XIII, 1, 6 diese Deutung erweise (V. Henry, *Les hymnes Rohitas* 25; vgl. auch denselben in der französischen Übersetzung des vorliegenden Werks S. XVII f.), halte ich für illusorisch.