Die Religion des Veda c7.s6.158

c7.s6.158

„Waldfrau, Waldfrau, die du dort zu verschwinden scheinst! Was fragst du nicht nach dem Dorf? Fürchtest du dich nicht?
„Wenn der Vögel lautes Geschrei und Zwitschern durcheinander klingt²), dann fühlt sich die Waldfrau groß wie ein Fürst, der mit Zimbelschall einherfährt.
„Da meint man, daß dort Kühe weiden. Da meint man, daß dort eine Hütte zu sehen ist. Da knarrt es abends wie ein Karren: das ist die Waldfrau.
„Da hat einer die Kuh gerufen; da hat einer Holz gefällt; da hat einer geschrien, glaubt man, der nachts bei der Waldfrau wohnt.
„Die Waldfrau tut keinem Schaden, wenn der andere nicht auf sie losgeht. Man ißt süße Früchte und legt sich nach Lust zur Ruhe.
„Die nach Salben riecht, die duftende, die nicht ackert und doch Speise genug hat, des wilden Getiers Mutter, die Waldfrau preise ich.“ —