Die Religion des Veda c9.s1.26

c9.s1.26

³ In der Upaniṣad des Śatapatha Brāhmaṇa (XIV, 7, 2, 3) ist es der *Ātman*, der im Tod den Körper verläßt. Die Buddhisten lassen den Teufel in der Nähe des eben Verstorbenen wie eine Rauchwolke hin und her schweben: er sucht dessen *viññāṇa* („Erkennen“) zu erhaschen (mein „Buddha“ ⁶ S. 308). Im Rāmāyaṇa (VII, cap. 55 bis 57 ed. Bombay) fliegen die Seelen (*cetas*, *cetana*) des Vasiṣṭha und des Nimi, durch einen Fluch von ihren Körpern getrennt, luftförmig (*vāyubhūta*) umher. Diese späteren Formulierungen für die im Tode vom Leib scheidende Wesenheit können hier eben nur berührt werden.