Pramāṇa · Search · About · API

The Central Conception of Buddhism and the Meaning of the Word "Dharma" c8.12

The Central Conception of Buddhism and the Meaning of the Word "Dharma" c8.12

Language
English

c8.12

Although external in regard to one another, consciousness and mental phenomena (citta-caitta) were conceived as being in a closer, more intimate, connexion than other combining elements. Pure sensation (citta) could never appear in life in its true separate condition; it was always accompanied by some secondary mental phenomena (caitta).² Among these mental phenomena (caitta-dharma) or faculties (saṃskāra) three are especially conspicuous, namely, feelings (vedanā), ideas (sañjñā), and volitions (cetanā). In the classification into groups (skandha) they occupy three separate items, all the remaining ones being included together with the volitions in the saṃskāra-skandha. Feelings (vedanā) are defined as emotions pleasant, unpleasant, or neutral.³ Ideas (sañjñā) are defined as operations of abstract thought, as that which "abstracts" (udgrahaṇa) a common characteristic sign (nimitta) from the individual objects.⁴ Even the definite representation (parichitti) of a colour is brought under this head.⁴ It is exactly what in later Indian philosophy, Buddhist as well as Brahmanical, was understood by "definite" (sa-vikalpaka) cognition. Dignāga and Dharmakīrti introduced into Indian logic the distinction between pure sense knowledge, free from any operation of abstract thought (kalpanāpoḍha), and definite cognition (sa-vikalpaka).⁵ It was then adopted by Uddyotakara and the whole of the Nyāya-Vaiśeṣika school.¹ It now appears that Dignāga was not the originator of this doctrine, he only adapted it to his system. From the very beginning Buddhism had established this difference: vijñāna and its synonyms citta, manaḥ represent pure sensation, the same as the kalpanāpoḍha pratyakṣa of Dignāga, and sañjñā corresponds to definite ideas. Every construction (kalpanā), every abstraction (udgrahaṇa),² every definite (parichinna) representation, such as blue and yellow, long and short, male and female, friend and enemy, happy and miserable—this is all brought under the head of ideas (sañjñā) as distinguished from vijñāna = pure sensation.