A History of Indian Medical Literature v2.c36.11

v2.c36.11

175 Cf. Ca.Sū.27.98cd–104ab (phañjī); Su.Sū.46.249–250 and 252d (phañjī). Phañjī/bhañjī is absent from A.h.Sū.6, but is mentioned at A.h.Ci.9.24. 176 Absent from the *Bṛhattrayī*. 177 Cf. Su.Sū.46.249–250. 178 Cf. Su.Sū.46.249–250 and 252c (vṛkṣādanī). Indu reads vṛkṣādanī. 179 Different from the group of trees called kṣīrivṛkṣa. See Indu. 180 Not mentioned in the śākavargas of *Carakasaṃhitā* and *Suśrutasaṃhitā*. 181 Unknown. The correct reading may be bimbītanika. 182 Cf. Su.Sū.46.284 (kuṭajapuṣpa; kuṭaja = vṛkṣaka). 183 Not mentioned in the śākavargas of Caraka and Suśruta. 184 Cf. Su.Sū.27.98cd–105ab; Su.Sū.46.249–250 and 281. 185 This plant name is absent from the *Bṛhattrayī*. It may be another name for karbudāra. 186 Cf. Su.Sū.46.249–250. 187 Absent from the *Bṛhattrayī*. Indu reads viṣamuṣikā. Caraka, Suśruta and others only mention a viṣamuṣṭi(ka or -kā). Viṣamuṣṭi is found at A.h.Sū.15.30, viṣamuṣṭikā at A.s.U.42.107; Indu reads viṣamuṣikā ad A.s.U.42.107. 188 Cf. Su.Sū.46.249–250. 189 Cf. Ca.Sū.27.98cd–105ab; Su.Sū.46.249–250. 190 Compare the nalinīkā of Ca.Sū.27.101 and the padma and kumuda of Su.Sū.46.285. See on Sanskrit names for the lotus and water lilies: W. Rau (1954); R. Schmidt (1913a); R. Syed (1990): 607–711. 191 Cf. Ca.Sū.27.115ab; Su.Sū.46.253 and 285. 192 Cf. Su.Sū.46.288cd. 193 Abhīru is not mentioned in the śākavargas of Caraka and Suśruta. 194 Cf. Ca.Sū.25.38; Su.Sū.46.335. 195 Cf. Ca.Sū.27.107cd–108ab. Bhaṇḍī is mentioned at A.h.Sū.15.19. 196 Cf. Ca.Sū.27.107cd–108ab. 197 Cf. Ca.Sū.27.107cd–108ab (parvapuṣpī). 198 Kamala and utpala are already mentioned at A.s.Sū.7.123. 199 Cf. Ca.Sū.27.114. 200 Cf. Ca.Sū.27.102 (yātuka) and Su.Sū.46.274 (jātuka). Caraka mentions jātukaśāka at Sū. 26.84. 201 Cf. Ca.Sū.27.102 (śālakalyāṇī). 202 This plant corresponds to Caraka's triparṇī (Sū.27.102) and Suśruta's triparṇikā (Sū.46.274). 203 Cf. Ca.Sū.27.102. Mentioned at A.h.U.30.27 (pīluparṇī). 204 Absent from the *Bṛhattrayī*. 205 Compare Caraka's kumārajīva ( (Sū.27.100), explained by Cakra as jīvaśāka. 206 Cf. Ca.Sū.27.102 (loṇikā) and Su.Sū.46.274 (loṇikā). Indu reads loṇikā. 207 Cf. Ca.Sū.27.102 (kuṣmāṇḍaka); Su.Sū.46.213 (kūṣmāṇḍa). 208 See Cakra ad Ca.Sū.27.101: nīlinī is a variant of nalinī. 209 Not known from other sources. 210 Cf. Ca.Sū.27.101. 211 Cf. Ca.Sū.27.101. 212 The *Saṃgraha* has ālūpa instead of āluka. 213 Cf. Ca.Sū.27.107cd–108ab; Su.Sū.46.249 (jīvantī).