A History of Indian Medical Literature v2.c37.112

v2.c37.112

946 The same as nāgakeśara (Aruṇa and Hemādri). Cf. A.s.Sū.16.6. 947 The same as nāgakeśara (P.V. Sharma, 1997). Cf. A.s.Sū.16.35. 948 Probably the same as nāgakeśara. 949 This may be some mushroom (see Bāpālāl Vaidya, 1977). The same as gajaliṇḍa according to the Aṣṭāṅgahṛdayakoṣa. 950 Of uncertain identity. Identified as Corallocarpus epigaeus Benth. ex Hook.f. (= śukanāsā) by Bāpālāl Vaidya (1977). The same as śukanāsā according to P.V. Sharma (1997). The Kairalī reads nalikā, explained as a kind of grass. 951 The same as karañja (Śivadāsa). The Aṣṭāṅgahṛdayakoṣa and Bāpālāl Vaidya (1977) agree. 952 The same as samaṅgā (Aruṇa); identical with lajjikā (= samaṅgā) (Hemādri). T.B. Singh and K.C. Chunekar (1972) agree. Cf. A.s.Sū.16.30. 953 The same as paṭṭikālodhana (Aruṇa). The same as śvetalodhra (Aṣṭāṅgahṛdayakoṣa). Identical with lodhra (Bāpālāl Vaidya, 1977; T.B. Singh and K.C. Chunekar, 1972). 954 Identical with spṛkkā (Indu). Compare Indu ad A.s.U.8.21 (= spṛkkā). The Kairalī regards it as śivanirmalya (the remains of an offering to Śiva); the Aṣṭāṅgahṛdayakoṣa has a similar explanation. Compare Bāpālāl Vaidya (1977). 955 A synonym of āragvadha (Hemādri). 956 A synonym of nṛpadruma. 957 Identified with malīcaka by Indu. The same as Suśruta's nṛttakaṇḍaka (P.V. Sharma, 1997). Identified as Eleusine coracana Gaertn. in the Aṣṭāṅgahṛdayakoṣa, as Dactyloctenium aegyptiacum Beauv. = Eleusine aegyptiaca Desf. by Bāpālāl Vaidya (1977). 958 The same as trāyamāṇā (Hemādri). The Aṣṭāṅgahṛdayakoṣa and Bāpālāl Vaidya (1977) agree. 959 The same as pālani. 960 See Hemādri's remarks. Identified as Garcinia mangostana Linn. (= pārāvata) by Bāpālāl Vaidya (1977), as G. cowa Roxb. by P.V. Sharma (1997). Compare the Aṣṭāṅgahṛdayakoṣa. See also T.B. Singh and K.C. Chunekar (1972). 961 A synonym of kamala. 962 Identified as suvarcalā (found in the Hṛdaya) by Aruṇa, as ādityabhaktā (= suvarcalā) by Hemādri (accepted in the Aṣṭāṅgahṛdayakoṣa). Compare T.B. Singh and K.C. Chunekar (1972). Cf. A.s.Sū.16.16. 963 Identical with ajagandhā (Aruṇa and Hemādri). Bāpālāl Vaidya (1977) and T.B. Singh and K.C. Chunekar (1972) agree. 964 The same as piṇḍaharidrā (= haridrā) according to Candranandana. Identical with haridrā according to Bāpālāl Vaidya (1977). The Aṣṭāṅgahṛdayakoṣa reads pītāṅgā, which it regards as haridrā. 965 Identified as kākādanī by Aruṇa, as jyotiṣmatī by Hemādri. Regarded as Celastrus paniculatus Willd. by Bāpālāl Vaidya (1977). Compare the Aṣṭāṅgahṛdayakoṣa. Cf. A.s.Sū.16.20. 966 A synonym of harītakī (Aruṇa). Cf. A.s.Ci.2.111; 10.12. 967 The same as prapauṇḍarīka (Bāpālāl Vaidya, 1977), occurring in the Hṛdaya. 968 Identified as kaṅgunikā (= priyaṅgu) by Aruṇa, as gandhapriyaṅgu by Candranandana. Regarded as priyaṅgu in the Aṣṭāṅgahṛdayakoṣa, by Bāpālāl Vaidya (1977), and by T.B. Singh and K.C. Chunekar (1972); see also Indu ad A.s.U.8.23 (= priyaṅgu). Compare Indu ad A.s.U.9.45, 12.11, 33.40 (jyotiṣmatī = kaṅgunikā). 969 The same as prapauṇḍarīka (Aruṇa and Hemādri). Bāpālāl Vaidya (1977) agrees. Cf. A.s. Sū.16.5.