Astronomie, Astrologie und Mathematik c3.s5.48

c3.s5.48

sind nicht im Stande gewesen, die altverehrten Bücher zu verdrängen. Eine bedeutende Anzahl von in dieser Periode verfassten Handbüchern zur Erleichterung von astronomischen Rechnungen begnügt sich völlig damit, die traditionellen indischen Kenntnisse zu verwerten. Wir können hier aus der ganzen Litteratur der Periode nur einige aus irgend einem Grunde wichtigere Leistungen hervorheben. Wir erwähnen zunächst ein Werk, welches interessant ist als das erste, das auf dem Einfluss arabisch-persischer Astronomie zu beruhen scheint. Im Jahr Śaka 1292 verfasste Mahendrasūri, Hof-Paṇḍit des Firoz Shāh Tughlak, ein »Yantrarāja« benanntes Werk, welches auseinandersetzt, wie alle Kreise der astronomischen Sphäre von einem der Pole des Äquators aus auf die Fläche der Äquators zu projiciren sind, eine durchaus ausserhalb des Gesichtskreises und der Fähigkeit der traditionellen indischen Astronomie liegende Aufgabe. Aus welchen Quellen der Verfasser seine Belehrung zog, ist nicht bekannt. Ein Commentar zu dem Werke wurde von Malayendusūri, einem Schüler des Verfassers, geschrieben. Text und Commentar wurden von Paṇḍit Sudhākar Dvivedī und Śrī-Lattara-Sarma, mit einem weiteren von dem ersteren verfassten Commentare herausgegeben, Benares 1883.