Pramāṇa · Search · About · API

Ujjvalanilamani 10.69

Ujjvalanīlamaṇi 10.69

Language
Sanskrit

10.69

yathā vā-
madayati hṛdayaṃ kim apy akāṇḍe
mama yad idaṃ nava-saurabhaṃ varīyaḥ |
tad iha kusuma-saṃgrahāya rādhā
śikhari-taṭe śikhara-dvijā viveśa //

Or as in: / 'Because this new, superior fragrance / unexpectedly intoxicates my heart, / Rādhā, whose teeth are like pomegranate seeds, / must have entered this mountain slope to gather flowers.'

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)