Ujjvalanilamani 13.43

13.43

virahād, yathā-
kvāpy āndolita-kuntalā viluṭhati kvāpy āṅgulī-bhaṅgata-
stvaṅgad-bhrūr-daśanair vidaśya daśanān kaṃsaṃ śapaty uddhūrā |
kutrāpy adya tamālam uttarala-dhīr ālokya dhāvaty alaṃ
rādhā tvad-viraha-jvareṇa pṛthunā dūnā yadūnāṃ pate //

[Madness] from separation, for example:
“Somewhere she rolls about, her locks disheveled; somewhere, snapping her fingers
with twitching brows and biting her teeth with her teeth, she vehemently curses Kaṃsa;
somewhere today, seeing a tamāla tree, her mind completely bewildered, she runs toward it—
O Lord of the Yadus, Rādhā is consumed by the intense fever of separation from you!”