Pramāṇa · Search · About · API

Kavyaprakasha 2.561

Kāvyaprakāśa 2.561

Language
Sanskrit

2.561

{līlātāmarasāhato 'nyavanitāniḥśaṅkadaṣṭādharaḥ
kaścvitkesaradūṣitekṣaṇa iva vyāmīlya netre sthitaḥ /
mugdhā kuḍmalitānanena dadatī vāyuṃ sthitā tatra sā
bhrāntyā dhūrtatayātha vānatimṛtetenāniśañcumbitā //152//(2)}
([Amaruśataka 72(or 70),or 88)])

"Struck with a lotus used in play, his lower lip fearlessly bitten by another woman, / a certain man stood closing his eyes, as though his sight were impaired by pollen; / his innocent beloved stood there blowing air with her mouth pursed, / and was then continually kissed by him, either through deceit or because he was bent with submissiveness."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Commentaries (1)

Linked texts (4)