Pramāṇa · Search · About · API

Tikkanikayatra 9.30

Ṭikkanikayātrā 9.30

Language
Sanskrit

9.30

antarmukhāḥ paurabhayaṃ vihaṅgāḥ pra(prā)kārasaṃsthā vinivedayanti/
āgantunāśāya bahirmukhās te tulyaṃ vihaṅgaiḥ saramātmajau(jā)ś ca//

Facing inward, birds perched upon the ramparts announce danger for the city-dwellers; / facing outward, they announce the destruction of the invader; and dogs, together with the birds, behave similarly.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)