Pramāṇa · Search · About · API

The Long Āgama Sūtra 7.11

長阿含經 7.11

Language
Classical Chinese

7.11

時,婆羅門即下高樓,勅侍者嚴駕,與彼村人前後圍遶,詣舍婆林,到已下車,步進詣迦葉所,問訊訖,一面坐;其彼村人婆羅門、居士,有禮拜迦葉然後坐者,有問訊已而坐者,有自稱名已而坐者,有叉手已而坐者,有默而坐者。時,弊宿婆羅門語童女迦葉言:「今我欲有所問,寧有閑暇見聽許不?」

The priest descended from his high tower and ordered his servant to ready horses. He then accompanied the townspeople, who surrounded him in front and back, to the rosewood grove. When they arrived, his dismounted from his chariot and proceeded on foot to Kāśyapa. After they exchanged greetings, he sat to one side. Some of the priests and householders of the town venerated Kāśyapa and sat down. Some of them exchanged greetings with him and sat down. Some of them told him their names and sat down. Some of them saluted him and sat down. Some of them remained silent and sat down.

Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras)

The priest Padāśva then said to Kaumāra Kāśyapa, “Now, if you have a moment, I’d like to ask a question. May I?”

Charles Patton, The Long Discourses (selected sūtras)

Translations (2)

Linked texts (1)