Pratimokshasutra of the Sarvastivadins 1.37
十誦比丘波羅提木叉戒本 1.37
- Language
- Classical Chinese
1.37
「若比丘,從非親里居士、若居士婦乞衣得者,尼薩耆波夜提;除因緣。因緣者,奪衣、失衣、燒衣、漂衣,是名因緣。
"If a bhikṣu begs for a robe from an unrelated male householder or female householder and obtains it, it is a niḥsargika-prāyaścittika; except on special occasions. The special occasions are: having one's robe robbed, having one's robe lost, having one's robe burned, or having one's robe washed away by water; these are called special occasions.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation
Linked texts (4)
- 十誦比丘尼波羅提木叉戒本 — Classical Chinese
- 四分律比丘戒本 — Classical Chinese
- 四分僧戒本 — Classical Chinese
- 四分戒本疏卷第一.第二.第三 — Classical Chinese