大比丘三千威儀 1.105

1.105

入溫室有二十五事：一者當隨次坐；二者各自讀經；三者當思惟念道；四者不得妄起至上座前；五者不得與下座共說世事；六者聞揵槌聲當先禮佛；七者當禮比丘僧；八者不得至上座處坐；九者不得左右顧視語；十者不得唾污淨地；十一者不得呵叱下座；十二者不得呵人火；十三者不得數起出入；十四者行不得使足有聲；十五者出當牽戶反閉之；十六者設戶已閉當彈指；十七者不得大排戶使有聲；十八者已彈指安心讀經；十九者自讀經，不得中語；二十者人讀經，不得妄語；二十一者讀經未竟，不得數起，使床有聲亂人意；二十二者讀經未竟，不得先去臥；二十三者達嚫未已，不得便開戶去；二十四者當禮佛；二十五者當禮上座。

In entering the warm room there are twenty-five matters: first, sit according to your turn; second, each recite sūtras individually; third, contemplate and reflect on the Path; fourth, do not rashly rise and approach the sthaviras; fifth, do not talk about worldly matters with junior monks; sixth, upon hearing the sound of the gaṇḍī, pay obeisance to the Buddha first; seventh, pay obeisance to the bhikṣusaṅgha; eighth, do not sit in a sthavira's seat; ninth, do not look left and right while speaking; tenth, do not defile the clean ground with spittle; eleventh, do not scold junior monks; twelfth, do not criticize other people's fire; thirteenth, do not repeatedly get up, exit, and enter; fourteenth, when walking, do not make noise with your feet; fifteenth, when going out, pull the door shut behind you; sixteenth, if the door is already closed, snap the fingers; seventeenth, do not push the door heavily so that it makes a noise; eighteenth, having snapped the fingers, calm the mind and recite sūtras; nineteenth, when reciting sūtras yourself, do not interrupt with speaking; twentieth, when others recite sūtras, do not speak falsely; twenty-first, before sūtra recitation is finished, do not repeatedly get up and cause the bed to make noise that disturbs others' minds; twenty-second, before sūtra recitation is finished, do not leave early to sleep; twenty-third, before the dakṣiṇā is completed, do not open the door and leave; twenty-fourth, pay obeisance to the Buddha; twenty-fifth, pay obeisance to the sthaviras.