Pramāṇa · Search · About · API

大比丘三千威儀 1.57

大比丘三千威儀 1.57

Language
Classical Chinese

1.57

著三法衣有五事:一者著泥洹僧,上無中尼衛,不得著安陀會;二者著中尼衛,上無安陀會,不得著欝多羅僧;三者著安陀會,上無欝多羅僧,不得著僧伽梨;四者三衣當令中外等;五者不得過三色。如法行步,是為道法。

There are five matters regarding wearing the three Dharma robes: first, wearing the nivāsana, without an inner garment above, one must not put on the antarvāsas; second, wearing the inner garment, without the antarvāsas above, one must not put on the uttarāsaṅga; third, wearing the antarvāsas, without the uttarāsaṅga above, one must not put on the saṃghāṭī; fourth, the three robes must be made even inside and out; fifth, they must not exceed three colours. Walking in accordance with the Dharma—this is the method of the Way.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)