Pramāṇa · Search · About · API

佛說目連問戒律中五百輕重事 1.122

佛說目連問戒律中五百輕重事 1.122

Language
Classical Chinese

1.122

問:「沙彌壇上欲受大戒,或著俗服脚著履屣、或衣鉢不具假借。當時為得戒不?」答:「唯俗服,師不問,不得。其餘盡得,師僧犯墮。」

Question: "When a śrāmaṇera on the platform is about to receive the full precepts, if he wears secular clothes, wears shoes on his feet, or has borrowed the robes and bowl because his own are incomplete, does he obtain the precepts at that time?" Answer: "Only in the case of secular clothes where the master does not inquire does he not obtain them. In all other cases he obtains them, but the master and the saṅgha commit an offence of pātayantika."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)