佛說目連問戒律中五百輕重事 1.220

1.220

問：「父母兄弟破壞，得乞物贖不？」答：「得。但不得自稱己須乞，稱為父母兄弟，得。若用訖，長者不得自入，還屬所贖人。若自用，其所親不慊者犯捨墮，若慊不償犯棄。」

Question: "If parents or siblings are ruined, may one beg for goods to ransom them?" Answer: "One may. However, one may not claim that one needs it for oneself; begging while stating it is for parents or siblings is permissible. When finished using it, any surplus may not be kept for oneself, but reverts to the persons who were ransomed. If one uses it for oneself, and the relatives are not satisfied, it is an offence of naiḥsargika-pātayantika; if they are satisfied but one does not repay it, it is an offence of pārājika."