Pramāṇa · Search · About · API

大方便佛報恩經 3.28

大方便佛報恩經 3.28

Language
Classical Chinese

3.28

佛言:「乃往過去久遠不可計劫,有佛出世,號毘婆尸如來、應供、正遍知、明行足、善逝、世間解、無上士、調御丈夫、天人師、佛、世尊,出現於世,乃至正法、像法滅已。爾時有國號波羅奈。去城不遠有山,名曰聖所遊居,以有百千辟支佛住此山中故,無量五通神仙亦住其中。以多仙聖止住其中故,號聖遊居山。其山有一仙人住在南窟,復有一仙住在北窟。二山中間有一泉水,其泉水邊有一平石。

The Buddha said: "Long ago, in the distant past beyond countless kalpas, a Buddha appeared in the world named Vipaśyin Tathāgata, Arhat, Samyaksaṃbuddha, Vidyācaraṇasaṃpanna, Sugata, Lokavid, Anuttara, Puruṣadamyasārathi, Śāstā Devamanuṣyāṇām, Buddha, Bhagavat, appearing in the world, down to when the saddharma and its semblance had passed away. At that time there was a country called Vārāṇasī. Not far from the city was a mountain named Abode of the Sages, so called because hundreds of thousands of pratyekabuddhas lived on this mountain, and immeasurable ṛṣis endowed with the five superknowledges also lived in it. Because many ṛṣis and sages stayed and dwelt in it, it was called Mountain of the Abode of Sages. On that mountain there was a ṛṣi living in a southern cave, and another ṛṣi living in a northern cave. Between the two mountains there was a spring, and beside the spring there was a flat rock.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)

Linked texts (1)