Pramāṇa · Search · About · API

仁王般若經疏 1.82

仁王般若經疏 1.82

Language
Classical Chinese

1.82

次第問者,請決所疑也。居士寶蓋乃至師子吼等十千人無能答者,如來放光,不知欲說何等法?非下位所知,如來出定會當自說,所以不答也。

"In succession, he asked" means requesting a resolution to his doubts. As for "from the householder Ratnacchattra up to Siṃhanāda and others, ten thousand people, none was able to answer": when the Tathāgata emitted light, they did not know what kind of Dharma he wished to expound. It is not something known by those in lower ranks; when the Tathāgata emerges from samādhi, he will certainly expound it himself, and therefore they did not answer.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)