Pramāṇa · Search · About · API

法華經義記 2.16

法華經義記 2.16

Language
Classical Chinese

2.16

「欲說何等」者有兩解:一解言:「正聽仁答,如來出定定說何等。」第二解言:「四眾瞻察仁者定說何等。」用後解。

Regarding "Wishing to expound what [dharma]": there are two explanations. One explanation says: "Directly listening to your answer, benevolent one, on what the Tathāgata will definitely expound upon emerging from samādhi." The second explanation says: "The fourfold assembly gazes at you, benevolent one, [wondering] what you will definitely say." The latter explanation is adopted.

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)