妙法蓮華經玄義 4.178

4.178

二、用別名。名者，即是取別教之名，準望通教菩薩位也。別名者，即是十信、三十心、十地之名也。

Second, using distinctive names. "Names" refers to taking the names of the distinctive teaching and mapping them onto the bodhisattva stages of the shared teaching. The "distinctive names" are the names of the ten faiths, thirty minds, and ten stages.