妙法蓮華經玄義 5.63
妙法蓮華經玄義 5.63
- Language
- Classical Chinese
5.63
若就施權,三教行位立、一不立;若就廢權,三教行位廢,而一不廢;若就利根,一立、三不立;若就鈍根,三立、一不立;若就轉鈍為利,一立、三不立;利鈍合論,亦立、亦不立,亦廢、亦不廢;若就平等法界,非立、非不立,非廢、非不廢。
In terms of applying the provisional, the practices and stages of the three teachings are established, while the one is not established. In terms of abolishing the provisional, the practices and stages of the three teachings are abolished, while the one is not abolished. In terms of sharp faculties, the one is established and the three are not established. In terms of dull faculties, the three are established and the one is not established. In terms of turning the dull into the sharp, the one is established and the three are not established. Discussing sharp and dull together, they are both established and not established, both abolished and not abolished. In terms of the equal dharma realm, they are neither established nor not established, neither abolished nor not abolished.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation