法華玄論 7.146
法華玄論 7.146
- Language
- Classical Chinese
7.146
問:外國名和伽羅,此云授記。何故《成論》同用此名而云解義經耶?
Question: In the foreign language it is called vyākaraṇa, and here translated as "prediction" (shouji). Why does the Tattvasiddhi-śāstra (*Chengshilun), using this same name, call it the "Scripture Explaining the Meaning" (*vyākaraṇa / jeyi jing)?
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation