Pramāṇa · Search · About · API

金剛三昧經論 2.190

金剛三昧經論 2.190

Language
Classical Chinese

2.190

經曰 「我今住不住,如佛之所說,來所還復來,具足然後出。復令諸眾生,如我一無二,前來後來者,悉令登正覺。」

The sūtra says: "I now abide and do not abide,
Just as the Buddha has spoken;
To where I came, I now return again,
And only after [practices are] complete do I depart.
Furthermore, I will cause all sentient beings
To be unified without duality just like me;
Both those who came before and those who come later,
I will cause them all to ascend to correct awakening."

English (machine translation) (machine translation)

Translations (1)