華嚴經探玄記 1.37
華嚴經探玄記 1.37
- Language
- Classical Chinese
1.37
四齊朝大衍法師等立四宗教:一因緣宗,謂即小乘薩婆多等部。二假名宗,謂《成實論》及經部等說。三不真宗,謂諸部《般若》,說即空理,明一切法不真實等。四真宗,謂《華嚴》、《涅槃》,明法界真理佛性等故。
Fourth, Dharma Master Dayan of the Qi dynasty and others established four doctrinal schools: 1. The school of causes and conditions, referring to the Hīnayāna Sarvāstivāda and other schools. 2. The school of provisional designation, referring to the expositions of the Tattvasiddhi-śāstra, Sautrāntika, and others. 3. The school of non-reality, referring to the various Prajñā sūtras, which speak of the principle of identity-with-emptiness and clarify that all dharmas are not real. 4. The school of reality, referring to the Avataṃsaka and Mahāparinirvāṇa, which clarify the true principle of the dharmadhātu, Buddha-nature, and so forth.
Translations (1)
- English (machine translation) — English, machine translation